menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #687110

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

4 syllables present simple
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #521774Li parolas rapide..

He speaks quickly.

bætt við af Eldad — 26. desember 2010
➜ #521774Li parolas rapide.

tengd af Eldad — 26. desember 2010
➜ #938849Він говорить швидко.

tengd af ascolto — 14. júní 2011
➜ #14512Il parle vite.

tengd af alexmarcelo — 27. október 2011
➜ #1050848Mówi szybko.

tengd af MrShoval — 24. mars 2012
➜ #686932Él habla rápido.

tengd af marcelostockle — 25. mars 2012
➜ #828658Он говорит быстро.

tengd af Biga — 23. júní 2012
He speaks quickly.

bætt við af Hendel — 26. september 2012
➜ #828658Он говорит быстро.

tengd af Hendel — 26. september 2012
➜ #2000359O hızlı konuşur.

tengd af duran — 21. nóvember 2012
➜ #748445הוא מדבר במהירות.

tengd af AlanF_US — 28. nóvember 2014
➜ #3828777Parla velocemente.

tengd af raggione — 30. júní 2015
➜ #5518107Μιλάει γρήγορα.

tengd af user73060 — 14. október 2016
➜ #1106378Er redet schnell.

tengd af raggione — 28. október 2016
➜ #352304Er spricht schnell.

tengd af raggione — 28. október 2016
➜ #375637Lui parla velocemente.

tengd af raggione — 28. október 2016
➜ #743425Hij spreekt snel.

tengd af raggione — 28. október 2016
➜ #883974Он быстро говорит.

tengd af marafon — 25. nóvember 2016
➜ #1201968Ele fala rápido.

tengd af bill — 28. febrúar 2017
➜ #6828572Він швидко розмовляє.

tengd af deniko — 11. apríl 2018
➜ #1857701Ён гаворыць хутка.

tengd af deniko — 4. desember 2018
➜ #2313138Yettḥaṛaf awal.

tengd af Amastan — 4. september 2019
➜ #2313149Netta yettḥaṛaf awal.

tengd af Amastan — 4. september 2019
➜ #336064يتكلم بسرعة.

tengd af Amastan — 4. september 2019
➜ #375566يتحدث بسرعة.

tengd af Amastan — 4. september 2019
➜ #8164989Yessawal s tɣawla.

tengd af Amastan — 4. september 2019
➜ #8444338Netta issiweř deɣya.

tengd af doemaar14 — 11. janúar 2020
➜ #8970878Hadar.

tengd af Cabo — 11. ágúst 2020
➜ #9584856Ihedder s temɣawla.

tengd af samir_t — 23. febrúar 2021
➜ #12245118Ar isawal s tfssi.

tengd af Muh_lchgr — 31. desember 2023
➜ #12245120ⴷⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵎⵔⵉ.

tengd af Muh_lchgr — 31. desember 2023