menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 8462012

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 8462010Tom is dēad..

Heghpu' tam.

ajoutée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ CC BY 2.0 FR

licence choisie par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8462010Tom is dēad.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1868217Tom is dead.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1997579Tom ist tot.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1998573Tom er død.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2107478Tom's dead.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8264136Thomas is deed.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2122785Tomo estas mortinta.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1985736Tom est mort.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 5188786Tomo mortis.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1771972Tom has passed away.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2615709Tom has died.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2107489Tom's died.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2005188Tom died.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1917624Tom døde.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 5830114Tom starb.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2122770Tom ist gestorben.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1917466Tomo forpasis.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1923795טום מת.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2108042תום מת.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2108055תום הלך לעולמו.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1923798טום הלך לעולמו.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 3873673Tom morit.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8264135Tom es morte.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1996849Tom è morto.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 3873546Tom morì.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2119783la tom cu morsi

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 5054461Thōmās est mortuus.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8222615Thomas mortuus est.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 5477862Том иа мори.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 5477861Tom ia mori.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 7900652Tom is dood.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 7680691Tom stierf.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 4237933Tom is gestorven.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1923778Tom døde.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2363644Tom morreu.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2363645O Tom morreu.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2120142Tom jest martwy.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2353267Tom ha muerto.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2073511Tom está muerto.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2334913Tom murió.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2501787Том мёртв.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2005757Том умер.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1996650Tom är död.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2113529Tom har dött.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8195731

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 1997023Tom öldü.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 8462006טאָם איז טויט.

liée par shekitten, le 17 janvier 2020
➜ n° 2005344توم مات.

liée par shekitten, le 20 janvier 2020
➜ n° 2445116مات طوم.

liée par shekitten, le 20 janvier 2020
➜ n° 5212092Tom lifua.

liée par shekitten, le 20 février 2020
➜ n° 8195731

déliée par Horus, le 27 octobre 2020
➜ n° 3080344jan Ton li moli.

liée par Horus, le 27 octobre 2020