menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #10123677

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Vê gavê şîrove tune ye.

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ji aliyê {{audio.author}} ve Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Tomargeh

This sentence is original and was not derived from translation.

I'd love to come with you all, but I don't have any money.

CK tevlî kir, di 2021 pûşperê 23 de
➜ CC BY 2.0 FR

lîsans ji hêla CK ve hate hilbijartin, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #980234I would love to come with you all, but I don't have any money.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #1598648Bɣiɣ ad dduɣ yid-wen, maca ur sɛiɣ idrimen.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #1675415Mi ŝatus veni kun vi ĉiuj, sed mi havas neniun monon.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #980718J'aimerais beaucoup venir avec vous mais je n'ai pas d'argent.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #982226私だって是非とも君達皆と一緒に行きたいんだが、先立つ物が無いんだよ。

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #988868Eu adoraria ir com vocês, mas não tenho dinheiro algum.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de
➜ #980215Me gustaría mucho ir con vosotros pero no tengo dinero.

CK girêda, di 2021 pûşperê 23 de