menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

10696194#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 sundown sundown March 1, 2022 March 1, 2022 at 12:16:12 AM UTC link دائمکڑی

This makes sense grammatically, but it's still an unusual sentence. Do you mean: "Stay together. Don't separate."?

DJ_Saidez DJ_Saidez March 1, 2022 March 1, 2022 at 12:52:21 AM UTC link دائمکڑی

Don’t lose sight of each other

sundown sundown March 1, 2022 March 1, 2022 at 10:27:03 PM UTC link دائمکڑی

Or:

Don't separate from each other.

?

tokzyk tokzyk March 1, 2022 March 1, 2022 at 10:28:25 PM UTC link دائمکڑی

I've corrected it.

Metadata

close

ٹیگ

OK
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}}

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد10695930#Nie oddalajcie się od siebie. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Don't stay away from each other.

ءِ گیش کرتگینtokzyk،February 28, 2022
➜ CC BY 2.0 FR

ءِ گچین کرتگیں لیسنtokzyk،February 28, 2022
➜ 10695930#Nie oddalajcie się od siebie.

ءِ کڑی کرتگینtokzyk،February 28, 2022
➜ 10696293#Не отходите друг от друга.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،February 28, 2022
➜ 10696379#No os alejéis los unos de los otros.

ءِ کڑی کرتگینShishir،February 28, 2022
➜ 10696380#No os alejéis el uno del otro.

ءِ کڑی کرتگینShishir،February 28, 2022
➜ 10696489#Ne kószáljatok el egymástól.

ءِ کڑی کرتگینCabo،February 28, 2022
➜ 10697049#Ur ttembaɛɛadet ara.

ءِ کڑی کرتگینRafik،February 28, 2022
➜ 10697051#Ur ttembaɛɛademt ara.

ءِ کڑی کرتگینRafik،February 28, 2022
➜ 10697165#Bliv sammen!

ءِ کڑی کرتگینdanepo،February 28, 2022
➜ 10697169#Bliv ikke væk fra hinanden.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،February 28, 2022
Don't separate from each other.

ءَ رِدگ کتگ tokzyk،March 1, 2022