menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

1081426#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}}

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد673151#Kiment a szobából. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

He left the room.

ءِ گیش کرتگینkeira_n،September 4, 2011
➜ 673151#Kiment a szobából.

ءِ کڑی کرتگینkeira_n،September 4, 2011
➜ 1084317#Il quitta la pièce.

ءِ کڑی کرتگینScott،September 5, 2011
➜ 1089824#Hij verliet de kamer.

ءِ کڑی کرتگینLaraCroft،September 8, 2011
➜ 1130497#Li forlasis la ĉambron.

ءِ کڑی کرتگینHans07،September 26, 2011
➜ 981626#

ءِ کڑی کرتگینHans07،September 26, 2011
➜ 372446#Wyszedł z pokoju.

ءِ کڑی کرتگینPtr،October 20, 2011
➜ 100311#彼は部屋から出ていった。

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 372399#Er ging aus dem Zimmer.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 1085721#Er verließ den Raum.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 1085722#Er verließ das Zimmer.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 627229#Li eliris el la ĉambro.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 623928#Él salió de la habitación.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 2, 2012
➜ 2018656#Odayı terk etti.

ءِ کڑی کرتگینduran،November 18, 2012
➜ 627228#הוא יצא מהחדר.

ءِ کڑی کرتگینMrShoval،January 11, 2013
➜ 2137086#הוא עזב את החדר.

ءِ کڑی کرتگینMrShoval،January 11, 2013
➜ 2842775#Ha lasciato la stanza.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842776#Lui ha lasciato la stanza.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842777#Ha lasciato la camera.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842778#Lui ha lasciato la camera.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842779#

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842780#Lui lasciò la stanza.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842781#

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2842782#Lui lasciò la camera.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،November 11, 2013
➜ 2916540#Opustil izbu.

ءِ کڑی کرتگینspringfield،December 9, 2013
➜ 2916541#Odišiel z izby.

ءِ کڑی کرتگینspringfield،December 9, 2013
➜ 2916542#Vyšiel z izby.

ءِ کڑی کرتگینspringfield،December 9, 2013
➜ 2916543#Opustil miestnosť.

ءِ کڑی کرتگینspringfield،December 9, 2013
➜ 2842781#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 19, 2015
➜ 1168599#Lasciò la camera.

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 19, 2015
➜ 2842779#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 1168598#Lasciò la stanza.

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 1441261#Он покинул комнату.

ءِ کڑی کرتگینBalamax،April 1, 2015
➜ 441452#Он вышел из комнаты.

ءِ کڑی کرتگینBalamax،April 1, 2015
➜ 471227#Він вийшов з кімнати.

ءِ کڑی کرتگینBalamax،April 1, 2015
➜ 4539577#Yeffeɣ seg texxamt-nni.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،September 20, 2015
➜ 7087147#Yeffeɣ si texxamt.

ءِ کڑی کرتگینHamidb،August 25, 2018
➜ 3704501#Elhagyta a szobát.

ءِ کڑی کرتگینjegaevi،August 21, 2019
➜ 8193189#Ele saiu do quarto.

ءِ کڑی کرتگینjosivangoncalves،September 26, 2019
➜ 757604#他走出了房間。

ءِ کڑی کرتگینYorwba،June 13, 2020
➜ 9295580#Yeffeɣ-d seg texxamt.

ءِ کڑی کرتگینIgider،November 14, 2020
➜ 9809211#Тэр өрөөг орхин явлаа.

ءِ کڑی کرتگینAlkrasnov،April 25, 2021
➜ 10062631#Vyšel z místnosti.

ءِ کڑی کرتگینaldar،May 25, 2021
➜ 10062632#Opustil pokoj.

ءِ کڑی کرتگینaldar،May 25, 2021
➜ 10067224#Vyšiel z miestnosti.

ءِ کڑی کرتگینDominika7،May 27, 2021