menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

1172348#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 pullnosemans pullnosemans July 8, 2015 July 8, 2015 at 2:16:07 PM UTC link دائمکڑی

non volo -> nolo?

Wezel Wezel ءَ April 28, 2016رِدگ کرتApril 28, 2016 ءَ April 28, 2016 at 1:37:29 PM UTCرِدگ کرتApril 28, 2016 at 1:34:28 PM UTC link دائمکڑی

Hunc tapetem

alexmarcelo alexmarcelo ءَ April 28, 2016رِدگ کرتApril 28, 2016 ءَ April 28, 2016 at 1:48:28 PM UTCرِدگ کرتApril 28, 2016 at 1:46:29 PM UTC link دائمکڑی

@pullnosemans,
Of course.

@Wezel,
► tapēte (tapētum), n. (tapēs), m. [Gk. τάπης]. A (usually ornamented) woollen cloth or rug used as a covering, hanging, etc.
equorum inaurata tapeta (Andr.)
Alexandrina beluata tonsilia tapetia (Pl.)
glabrum tapete (Caecil.)
...
[Oxford Latin Dictionary]

Wezel Wezel April 28, 2016 April 28, 2016 at 1:54:17 PM UTC link دائمکڑی

Ah, indeed, another dictionary also mentions that it can be neuter. I hurried too soon. :/

alexmarcelo alexmarcelo April 28, 2016 April 28, 2016 at 1:55:51 PM UTC link دائمکڑی

I'll add your suggestion as well.

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد760556#I don't want to buy this carpet. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Hoc tapetum emere non volo.

ءِ گیش کرتگینalexmarcelo،October 12, 2011
➜ 760556#I don't want to buy this carpet.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،October 12, 2011
➜ 1863914#Nie chcę kupić tego dywanu.

ءِ کڑی کرتگینterenia_kk،September 24, 2012
➜ 760824#我不想买这张地毯。

ءِ کڑی کرتگینpullnosemans،June 9, 2015
Hoc tapetum emere nolo.

ءَ رِدگ کتگ alexmarcelo،April 28, 2016
➜ 5092236#Hoc tapete emere nolo.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،April 28, 2016
➜ 5092262#Hunc tapetem emere nolo.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،April 28, 2016
➜ 760562#Je ne veux pas acheter ce tapis.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،April 28, 2016
➜ 762166#Eu não quero comprar este tapete.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،April 28, 2016
➜ 2228151#No quiero comprar esta alfombra.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،April 28, 2016