menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

1291768#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 marcelostockle marcelostockle July 2, 2012 July 2, 2012 at 7:04:40 AM UTC link دائمکڑی

No prefieres
"¿Pongo la mesa?"

Shishir Shishir July 2, 2012 July 2, 2012 at 9:50:58 AM UTC link دائمکڑی

El caso es que la frase en portugués dice "¿Puedo...?", pidiendo permiso.

marcelostockle marcelostockle July 2, 2012 July 2, 2012 at 9:54:08 AM UTC link دائمکڑی

ah, claro, esa es la original

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}}

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد1291764#Posso pôr a mesa? ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

¿Puedo poner la mesa?

ءِ گیش کرتگینShishir،December 10, 2011
➜ 1291764#Posso pôr a mesa?

ءِ کڑی کرتگینShishir،December 10, 2011
¿Puedo poner la mesa?

ءِ گیش کرتگینKiraness،December 21, 2011
➜ 988330#Ĉu mi rajtas prepari la tablon?

ءِ کڑی کرتگینKiraness،December 21, 2011
➜ 1291764#Posso pôr a mesa?

ءِ کڑی کرتگینhayastan،December 21, 2011
➜ 268720#May I set the table?

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،March 25, 2012
➜ 2452684#Kann ich den Tisch decken?

ءِ کڑی کرتگینZaghawa،May 24, 2013
➜ 1659112#¿Pongo la mesa?

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،May 28, 2016
➜ 1659112#¿Pongo la mesa?

ءِ ناکڑی کرتگینsacredceltic،May 28, 2016
➜ 5171878#Je peux mettre la table ?

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،May 28, 2016
➜ 7951267#Kan ik de tafel dekken?

ءِ کڑی کرتگینElsofie،June 1, 2019