menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2533

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #44那就表示有問題...

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #129Dann haben wir ein Problem...

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1327Then there is a problem...

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3143Alors il y a un problème...

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #4752そうしたらひとつ問題があって・・・。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #5461Тогда это проблема...

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Entonces tenemos un problema...

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #379570Dan hebben we een probleem...

リンク：Dorenda, 2010年4月16日
➜ #761990da ni'i nabmi

リンク：Zifre, 2011年2月20日
➜ #940319Тогда у нас есть одна проблема...

リンク：Shishir, 2011年10月29日
➜ #5461Тогда это проблема...

リンク解除：Shishir, 2011年10月29日
➜ #1319677Daquela temos un problema...

リンク：gleOsp, 2011年12月24日
➜ #1384281Dann haben wir wohl ein Problem...

リンク：enteka, 2012年1月20日
➜ #1384368Tiam ni havas problemon...

リンク：martinod, 2012年3月5日
➜ #3561235Öyleyse bir sorunumuz var.

リンク：wraptolga, 2014年10月16日
➜ #4711126Quindi abbiamo un problema...

リンク：oskrocha, 2015年11月19日
➜ #6385707Тоді ми маємо проблему...

リンク：deniko, 2017年10月17日
➜ #6618347Тогда у нас проблема...

リンク：marafon, 2018年11月3日
➜ #12343098Feymew kiñe dungu nieyiñ...

リンク：puppetshow, 2024年2月27日