menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

276985#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

5 syllables Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}}

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 126568#Si seulement je savais !

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 127105#知っていればさえいればなぁ。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
If only I knew!

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 372076#لو أنّني كنت أعرف!

ءِ کڑی کرتگینsaeb،March 13, 2010
➜ 647789#Если б я только знал!

ءِ کڑی کرتگینsalikh،December 4, 2010
➜ 1470992#Se mi nur sciis!

ءِ کڑی کرتگینBalamax،March 5, 2012
➜ 1678169#¡Ojalá lo supiera!

ءِ کڑی کرتگینShishir،July 9, 2012
➜ 2004760#Keşke bilsem.

ءِ کڑی کرتگینduran،November 14, 2012
➜ 3159976#Bár csak tudnám!

ءِ کڑی کرتگینAleksandro40،April 8, 2014
➜ 3159978#Ha én azt tudnám!

ءِ کڑی کرتگینAleksandro40،April 8, 2014
➜ 3777979#Se ao menos eu soubesse!

ءِ کڑی کرتگینcarlosalberto،January 19, 2015
➜ 3777980#Oxalá eu soubesse!

ءِ کڑی کرتگینcarlosalberto،January 19, 2015
➜ 3777981#Quem me dera saber!

ءِ کڑی کرتگینcarlosalberto،January 19, 2015
➜ 3777992#Si al minus io sapeva!

ءِ کڑی کرتگینcarlosalberto،January 19, 2015
➜ 5166957#Waun i des wissat!

ءِ کڑی کرتگینbrauchinet،May 26, 2016
➜ 5450701#לו רק ידעתי!

ءِ کڑی کرتگینfekundulo،September 18, 2016
➜ 698467#Якби я знав!

ءِ کڑی کرتگینdeniko،November 25, 2017
➜ 7083747#Utinam sciret!

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،August 23, 2018
➜ 4449066#Если бы я только знала!

ءِ کڑی کرتگینmarafon،September 11, 2018
➜ 8655982#Keşke bilseydim!

ءِ کڑی کرتگینAli1234،April 4, 2020
➜ 9204332#Keby som len vedel!

ءِ کڑی کرتگینDominika7،October 29, 2020
➜ 9204333#Keby som len vedela!

ءِ کڑی کرتگینDominika7،October 29, 2020
➜ 9649691#Om jag bara visste!

ءِ کڑی کرتگینmrkalling،January 14, 2021
➜ 11683859#Lukan kan ẓriɣ!

ءِ کڑی کرتگینRafik،April 15, 2023