menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

33463#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 13332#La poussière recouvre le bureau.

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 196284#ほこりが机を覆っている。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
Dust covers the desk.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 490131#Polvo kovras la skribotablon.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،July 4, 2011
➜ 1294436#El polvo cubre el escritorio.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،December 11, 2011
➜ 1319769#Há uma camada de pó sobre a mesa.

ءِ کڑی کرتگینalexmaur،December 24, 2011
➜ 1829096#Tanarit-nni tumes d aɣebbar.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،September 9, 2012
➜ 1864572#Der Schreibtisch ist staubig.

ءِ کڑی کرتگینTamy،September 25, 2012
➜ 1864573#Auf dem Schreibtisch ist eine Staubschicht.

ءِ کڑی کرتگینTamy،September 25, 2012
➜ 4067474#Масата е покриена со прашина.

ءِ کڑی کرتگینLepotdeterre،April 13, 2015
➜ 6013981#אבק מכסה את המכתבה.

ءِ کڑی کرتگینfekundulo،April 14, 2017
➜ 7698331#

ءِ کڑی کرتگینAiji،September 23, 2020
➜ 10735611#机は埃まみれだ。

ءِ کڑی کرتگینsmall_snow،March 24, 2022
➜ 11459611#Natatakpan ng alikabok ang eskritoryo.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023
➜ 11459612#Nababalutan ng alikabok ang eskritoryo.

ءِ کڑی کرتگینqwertzu،January 15, 2023
➜ 12412371#La polvere copre la sua scrivania.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،April 13, 2024