menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #3437835

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 20 Januari 2015 20 Januari 2015 01.42.32 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3437879

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#3437830Na koho čekáš?.

Kire vársz?

ditambahkan oleh mraz, 18 Agustus 2014
➜ #3437830Na koho čekáš?

ditautkan oleh mraz, 18 Agustus 2014
➜ #3437879

ditautkan oleh CK, 7 Oktober 2014
➜ #638438Auf wen wartest du?

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #3438630

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #15904Who are you waiting for?

ditautkan oleh felvideki, 10 Januari 2019
➜ #231736誰を待っているの？

ditautkan oleh Cabo, 17 Desember 2020
➜ #1970891Vem väntar du på?

ditautkan oleh Cabo, 9 Januari 2021
➜ #464125Qui attends-tu ?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #3468216T’attends qui ?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #375431Chi stai aspettando?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #3528658Op wie wacht je?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #4748484Na kogo ty czekasz?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #2582030Кого ты ждёшь?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #3854664Ты кого ждёшь?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #346532¿A quién esperas?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #1305184¿A quién estás esperando?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #512007Кого ти чекаєш?

ditautkan oleh maaster, 16 April 2021
➜ #1264747Hvem venter du på?

ditautkan oleh maaster, 28 Desember 2021
➜ #2882030Hvem venter du på?

ditautkan oleh Cabo, 29 Mei 2022