menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

36142#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 McDutchie McDutchie April 6, 2011 April 6, 2011 at 7:35:18 AM UTC link دائمکڑی

Note for translators: the English sentence can refer to both the action of shooting ("that is a good shot") and to the shooter ("he is a good shot"). If these are two different sentences in your language, you should add/link two translations.

Metadata

close

ٹیگ

exclamative Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}}

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

What a good shot!

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 198945#なんてうまいシュートだろう。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 401143#Які добры здымак!

ءِ کڑی کرتگینDemetrius،June 8, 2010
➜ 423209#Какой отличный выстрел!

ءِ کڑی کرتگینHellerick،July 9, 2010
➜ 546030#Kia bona pafo!

ءِ کڑی کرتگینDejo،October 5, 2010
➜ 586258#Ne güzel vuruş!

ءِ کڑی کرتگینboracasli،October 25, 2010
➜ 826475#Que bon tiro!

ءِ کڑی کرتگینMcDutchie،April 6, 2011
➜ 826476#Que bon tirator!

ءِ کڑی کرتگینMcDutchie،April 6, 2011
➜ 826477#Wat een goed schot!

ءِ کڑی کرتگینMcDutchie،April 6, 2011
➜ 826478#Wat een goede schutter!

ءِ کڑی کرتگینMcDutchie،April 6, 2011
➜ 826632#Quel bon tireur !

ءِ کڑی کرتگینU2FS،April 6, 2011
➜ 1431475#¡Qué buen tiro!

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،February 12, 2012
➜ 1440636#pupqu' bach!

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،February 17, 2012
➜ 1440637#QaQqu' matHa'!

ءِ کڑی کرتگینVortarulo،February 17, 2012
➜ 3127660#Was für ein guter Schütze!

ءِ کڑی کرتگینsamueldora،March 26, 2014
➜ 1203296#Kiel bona pafo!

ءِ کڑی کرتگینsamueldora،March 26, 2014
➜ 1203297#Kiel bona pafisto!

ءِ کڑی کرتگینsamueldora،March 26, 2014
➜ 3127658#Was für ein guter Schuss!

ءِ کڑی کرتگینsamueldora،March 26, 2014
➜ 5446348#איזו יריה טובה!

ءِ کڑی کرتگینfekundulo،September 17, 2016
➜ 1224478#Que bom atirador!

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2018
➜ 7249366#Kia bona pafisto!

ءِ کڑی کرتگینPaulP،October 3, 2018
➜ 8252364#Ne de güzel bir atış!

ءِ کڑی کرتگینdeyta،October 13, 2019
➜ 9166130#Vilket bra skott!

ءِ کڑی کرتگینmorbrorper،October 20, 2020
➜ 9166131#Vilken bra skytt!

ءِ کڑی کرتگینmorbrorper،October 20, 2020
➜ 1431467#¡Qué buen tirador!

ءِ کڑی کرتگینmorbrorper،October 20, 2020