menu
ٹٹوبا
language
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
clear
swap_horiz
search

56265#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

odexed odexed November 19, 2015 November 19, 2015 at 5:47:03 PM UTC link دائمکڑی

Is it a sentence?

AlanF_US AlanF_US February 20, 2023 February 20, 2023 at 11:54:09 PM UTC link دائمکڑی

No, it's not.

@small_snow @Pfirsichbaeumchen Is the Japanese a full sentence? If not, can it be made into one?

AlanF_US AlanF_US February 20, 2023 February 20, 2023 at 11:55:02 PM UTC link دائمکڑی

@Amastan Is the Berber a full sentence? If not, can it be made into one?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen February 21, 2023 February 21, 2023 at 12:40:39 AM UTC link دائمکڑی

The Japanese isn't a sentence. It's the same kind of phrase as the English, and could be made into a sentence the same way, too.

small_snow small_snow February 21, 2023 February 21, 2023 at 11:15:31 AM UTC link دائمکڑی

Judging from these comments, it would seem that this sentence should be corrected. :)
これらのコメントから判断すると、この文は直した方がよさそうね。

Do you have a better idea using this phrase, Alan? I have no idea. 😅

small_snow small_snow February 21, 2023 February 21, 2023 at 10:07:20 PM UTC link دائمکڑی

Thanks, Alan. I've changed the Japanese, too. :)

Metadata

close

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت

Judging from this.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت

ءِ کڑی کرتگینAmastan،January 30, 2017

Judging from these comments, it would seem that this sentence should be corrected.

ءَ رِدگ کتگ AlanF_US،February 21, 2023

ءِ ناکڑی کرتگینAlanF_US،February 21, 2023