menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #7916

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #164608私には考えがある。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #249899

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
J'ai une idée.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #357476Ich habe eine Idee.

ditautkan oleh MUIRIEL, 3 Februari 2010
➜ #377560

ditautkan oleh Pharamp, 9 April 2010
➜ #425793Mi havas ideon.

ditautkan oleh linkmauve, 13 Juli 2010
➜ #731175Tengo una idea.

ditautkan oleh Shishir, 28 Januari 2011
➜ #972206Tenho uma ideia.

ditautkan oleh Shishir, 8 Juli 2011
➜ #576899Eu tenho uma ideia.

ditautkan oleh alexmarcelo, 27 Oktober 2011
➜ #2893322Sɛiɣ yiwet n takti.

ditautkan oleh Amastan, 1 Desember 2013
➜ #3111841

ditautkan oleh marafon, 20 Maret 2014
➜ #2587677У меня есть идея.

ditautkan oleh marafon, 20 Maret 2014
➜ #1992746Jag har en idé.

ditautkan oleh herrsilen, 3 Januari 2015
➜ #3111841

Tautan dilepas oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #652850У меня идея.

ditautkan oleh Horus, 20 Januari 2015
➜ #595952У мене ідея.

ditautkan oleh deniko, 25 Januari 2017
➜ #7098878У мене є ідея.

ditautkan oleh deniko, 16 Desember 2019
➜ #2359632I've got an idea.

ditautkan oleh Aiji, 24 Februari 2023
➜ #3548332Liɣ takti.

ditautkan oleh hustledynamo, 7 Desember 2023
➜ #3548333Sɛiɣ takti.

ditautkan oleh hustledynamo, 7 Desember 2023
➜ #13310505Benim bir fikrim var.

ditautkan oleh Adelpa, 2 Juli 2025