menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search

Menu

Werom nei muorre

soliloquist soliloquist 14 July 2018 14 July 2018 om 00:08:13 UTC flag Report link Permalink

https://tatoeba.org/eng/sentences/advanced_search

I wonder if we can use the 'exclude' option on the 'sentences' pane of the advanced search, just like on the 'translations' pane.

For example, I want to see the latest Turkish sentences, excluding the ones by a particular owner, let's say, soliloquist. Is it possible? Can anyone provide a link for such a search? I know how to limit and sort search results to the latest sentences by a particular user and in a particular language, but can't find a way to exclude users. I also tried adding the prefix minus(-) and the logical operator NOT before usernames, but no luck. The translations pane allows filtering owners out, but that's not what I'm looking for. Sorting doesn't work on translations anyway.

If currently not possible, please add this feature. I think it's an important and useful functionality that shouldn't be limited to one side.

{{vm.hiddenReplies[29459] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
driini driini 24 July 2018 24 July 2018 om 09:00:57 UTC flag Report link Permalink

Yeah, it's the same I'm looking for!
like: show me all arab sentences whithout a direct or indirect link to german

{{vm.hiddenReplies[29506] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 24 July 2018, edited 24 July 2018 24 July 2018 om 09:11:00 UTC, edited 24 July 2018 om 09:14:38 UTC flag Report link Permalink

Da: https://tatoeba.org/deu/sentenc...=&sort=random. Viel Spaß! 🙂

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 24 July 2018 24 July 2018 om 09:18:51 UTC flag Report link Permalink

That would be useful. I don't think it's possible now.

{{vm.hiddenReplies[29508] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} hide replies show replies
driini driini 24 July 2018 24 July 2018 om 10:31:09 UTC flag Report link Permalink

ja, das klappt, danke!