menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1544429号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

location List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#196352ぼくはこの本を古本屋で見つけた。额翻译添加额。

I found this book on an old bookcase.

April 22, 2012 Bah_Dure 添加
➜ #196352ぼくはこの本を古本屋で見つけた。

April 22, 2012 Bah_Dure 链接
I found this book in a secondhand bookstore.

April 22, 2012Bah_Dure 编辑
➜ #1544440Ich habe dieses Buch in einem Antiquariat gefunden.

April 22, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #1544450Ho trovato questo libro su un vecchio scaffale.

April 22, 2012 User15048 链接
➜ #4829699Ben ikinci el kitapçıda bu kitabı buldum.

January 13, 2016 deyta 链接
➜ #1657452Mi trovis tiun ĉi libron en librobrokantejo.

February 21, 2017 PaulP 链接
➜ #3309323Ezt a könyvet egy antikváriumban találtam.

January 19, 2022 kiseva33 链接
➜ #11777236Я нашёл эту книгу в букинистическом магазине.

May 19, 2023 marafon 链接
➜ #2792382Я нашел эту книгу у букиниста.

June 7, 2023 ddnktr 链接