menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1900266

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Vortarulo Vortarulo 17. Februar 2013 17. Februar 2013 um 22:50:36 UTC flag Report link zur Pinnwand

Fussball > Fußball

Tamy Tamy 18. Februar 2013 18. Februar 2013 um 08:42:36 UTC flag Report link zur Pinnwand

Danke!

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #290019He likes soccer.

Er mag Fussball.

hinzugefügt von Tamy, am 6. Oktober 2012
➜ #290019He likes soccer.

verknüpft von Tamy, am 6. Oktober 2012
Er mag Fußball.

bearbeitet von Tamy, am 18. Februar 2013
➜ #2230541Má rád kopanou.

verknüpft von moskbnea, am 18. Februar 2013
➜ #3144078Il ama football.

verknüpft von Rosijupon, am 2. April 2014
➜ #4837432Li ŝatas piedpilkadon.

verknüpft von GrizaLeono, am 16. Januar 2016
➜ #4837433

verknüpft von GrizaLeono, am 16. Januar 2016
➜ #4837433

getrennt von GrizaLeono, am 16. Januar 2016
➜ #1138440Pediludium ei placet.

verknüpft von alexmarcelo, am 2. Juli 2016
➜ #3634408Il aime le foot.

verknüpft von alexmarcelo, am 2. Juli 2016
➜ #6555533Йому подобається футбол.

verknüpft von deniko, am 14. Dezember 2017
➜ #7908541Hij vindt voetbal leuk.

verknüpft von PaulP, am 14. Mai 2019
➜ #6705817Il le place le football.

verknüpft von shekitten, am 27. April 2020
➜ #4142183Он любит футбол.

verknüpft von Selena777, am 19. Juni 2021
➜ #4483168Ему нравится футбол.

verknüpft von Selena777, am 19. Juni 2021
➜ #6687530He likes football.

verknüpft von sundown, am 14. Juli 2021
➜ #11751841Mahilig siya sa futbol.

verknüpft von qwertzu, am 10. Mai 2023
➜ #11751842Mahilig po siya sa futbol.

verknüpft von qwertzu, am 10. Mai 2023
➜ #11751843Hilig niya ang futbol.

verknüpft von qwertzu, am 10. Mai 2023
➜ #11751844Hilig po niya ang futbol.

verknüpft von qwertzu, am 10. Mai 2023