menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #2004192

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #1996480Où en sommes-nous maintenant ? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Wo sind wir jetzt?

mrtaistoi ekledi, 13 Kasım 2012 tarihinde
➜ #1996480Où en sommes-nous maintenant ?

mrtaistoi bağladı, 13 Kasım 2012 tarihinde
➜ #3572363Где мы сейчас?

marafon bağladı, 13 Kasım 2014 tarihinde
➜ #6376921Де ми зараз?

deniko bağladı, 11 Ekim 2017 tarihinde
➜ #2009197Dove siamo ora?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #1886643Where are we now?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #3738841Where are we right now?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #2009198Dove siamo adesso?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #8435476Waar zijn we nu?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #2024470¿Dónde estamos ahora?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #5031172Onde estamos agora?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #4856095Hvor er vi nu?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #3628047Où sommes-nous maintenant ?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #2022962Var är vi nu?

Luiaard bağladı, 11 Ocak 2020 tarihinde
➜ #10518652我們到哪兒了？

Yorwba bağladı, 21 Kasım 2021 tarihinde
➜ #3647576Most hol vagyunk?

maaster bağladı, 3 Aralık 2023 tarihinde
➜ #6374849Где мы сейчас находимся?

marafon bağladı, 15 Eylül 2025 tarihinde