menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2360883

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Horus Horus 11 Mei 2018 11 Mei 2018 22.44.27 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6397797

Metadata

close

Label

List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

I hope that helps.

ditambahkan oleh CK, 6 April 2013
➜ #2488994Umarım yararı olur.

ditautkan oleh duran, 10 Juni 2013
➜ #2827596Дано това да помогне.

ditautkan oleh korobo4ka, 3 November 2013
➜ #4349417Jag hoppas att det hjälper.

ditautkan oleh richke, 8 Juli 2015
➜ #4407206Remélem, ez segít.

ditautkan oleh bandeirante, 25 Juli 2015
➜ #5244299Ich hoffe, das hilft.

ditautkan oleh christian42, 30 Juni 2016
➜ #5344225J'espère que cela aide.

ditautkan oleh Aiji, 16 Agustus 2016
➜ #5349256

ditautkan oleh marafon, 17 Agustus 2016
➜ #5349256

Tautan dilepas oleh Horus, 17 Agustus 2016
➜ #4758798Надеюсь, это поможет.

ditautkan oleh Horus, 17 Agustus 2016
➜ #6050077Espero que isso ajude.

ditautkan oleh bill, 1 Mei 2017
➜ #5170498Spero che aiuti.

ditautkan oleh Horus, 11 Mei 2018
➜ #6399455

ditautkan oleh Horus, 11 Mei 2018
➜ #7090803Remélem, ez majd jó lesz.

ditautkan oleh maaster, 25 Agustus 2018
➜ #7222589I hope that that helps.

ditautkan oleh CK, 28 September 2018