menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2548324

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

5 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

I'll give it to Tom.

aggiunta da CK, il 1 luglio 2013
➜ #2578464Lo darò a Tom.

collegata da Guybrush88, il 9 luglio 2013
➜ #2578465Io lo darò a Tom.

collegata da Guybrush88, il 9 luglio 2013
➜ #2578466La darò a Tom.

collegata da Guybrush88, il 9 luglio 2013
➜ #2578467Io la darò a Tom.

collegata da Guybrush88, il 9 luglio 2013
➜ #2693572Onu Tom'a vereceğim.

collegata da Gulo_Luscus, il 22 agosto 2013
➜ #3319760My a vynn y ri dhe Tom.

collegata da pne, il 16 giugno 2014
➜ #3319762My a vynn hy ri dhe Tom.

collegata da pne, il 16 giugno 2014
➜ #3788923Aion antaa sen Tomille.

collegata da Silja, il 23 gennaio 2015
➜ #3788925Minä annan sen Tomille.

collegata da Silja, il 23 gennaio 2015
➜ #4227242Dám to Tomovi.

collegata da lipao, il 26 maggio 2015
➜ #4227261Yo va dar it a Tom.

collegata da Rosijupon, il 26 maggio 2015
➜ #4366163

collegata da Lepotdeterre, il 13 luglio 2015
➜ #4366163

separata da Horus, il 13 luglio 2015
➜ #4273679Ќе му го дадам на Том.

collegata da Horus, il 13 luglio 2015
➜ #4753540Ibyé ke kang Tom.

collegata da jeronimoconstantina, il 9 dicembre 2015
➜ #5000308אני אביא את זה לטום.

collegata da cueyayotl, il 23 marzo 2016
➜ #5637568Я дам его Тому.

collegata da marafon, il 25 novembre 2016
➜ #5637569Я дам её Тому.

collegata da marafon, il 25 novembre 2016
➜ #5637570Я подарю его Тому.

collegata da marafon, il 25 novembre 2016
➜ #5637573Я подарю её Тому.

collegata da marafon, il 25 novembre 2016
➜ #2611556Я отдам это Тому.

collegata da CK, il 7 marzo 2017
➜ #6643597Ich werde es Tom geben.

collegata da CK, il 1 febbraio 2018
➜ #6814281Я дам його Тому.

collegata da deniko, il 1 aprile 2018
➜ #6814283Я дам її Тому.

collegata da deniko, il 1 aprile 2018
➜ #8252730मी टॉमला देईन.

collegata da sabretou, il 14 ottobre 2019
➜ #11106345톰에게 줄 거야.

collegata da intertime, il 9 settembre 2022
➜ #11106346톰에게 줄 것이다.

collegata da intertime, il 9 settembre 2022
➜ #11106348나는 그것을 톰에게 줄 것이다.

collegata da intertime, il 9 settembre 2022
➜ #12999357Ik geef het aan Tom.

collegata da MarijnKp, il 23 gennaio 2025
➜ #12999358Ik zal het aan Tom geven.

collegata da MarijnKp, il 23 gennaio 2025
➜ #13020593Mi donos ĝin al Tomo.

collegata da rul, il 3 febbraio 2025