menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2548415

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

5 syllables List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

I took care of that.

idinagdag ni CK, noong Hulyo 1, 2013
➜ #2612565Я позаботился об этом.

ikinawing ni Olya, noong Hulyo 22, 2013
➜ #2612566Я позаботилась об этом.

ikinawing ni Olya, noong Hulyo 22, 2013
➜ #4365761Се погрижив за тоа.

ikinawing ni Lepotdeterre, noong Hulyo 13, 2015
➜ #4550726J'en ai pris soin.

ikinawing ni sacredceltic, noong Setyembre 24, 2015
➜ #4573237Zająłem się tym.

ikinawing ni jeedrek, noong Oktubre 2, 2015
➜ #4842730Eu cuidei disso.

ikinawing ni bill, noong Enero 18, 2016
➜ #5564336Ben icabına baktım.

ikinawing ni Gulo_Luscus, noong Oktubre 30, 2016
➜ #5841725דאגתי שזה יסתדר.

ikinawing ni fekundulo, noong Pebrero 8, 2017
➜ #8297282Ich habe mich darum gekümmert.

ikinawing ni Tamy, noong Nobyembre 1, 2019
➜ #11134910সেইটো মই চাই লৈছোঁ।

ikinawing ni Mohsin_Ali, noong Setyembre 23, 2022
➜ #11134911মই সেইটো ভালকৈ ৰাখিছোঁ।

ikinawing ni Mohsin_Ali, noong Setyembre 23, 2022
➜ #11134921মই সেইটো চম্ভালি লৈছোঁ।

ikinawing ni Mohsin_Ali, noong Setyembre 23, 2022
➜ #12471378Eg tok meg av det.

ikinawing ni Just_Some_Guy, noong Mayo 24, 2024