menu
Tatoeba
language
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Legend

Admins

Corpus maintainers

Advanced contributors

Contributors

Native speakers

Language Total
1engინგლისური26246 9957 027
2porპორტუგალური1282 6552 666
3turთურქული0271 9681 977
4rusრუსული04181 7401 762
5spaესპანური13101 4161 430
6fraფრანგული24181 1991 223
7hunუნგრული0249991 005
8araარაბული012894897
9deuგერმანული1229796828
10cmnჩინური012534537
11polპოლონური114510516
12jpnიაპონური031427431
13itaიტალიური024413419
14kabკაბილური016372379
15hinჰინდი000348348
16nldნიდერლანდური0212242256
17pesსპარსული001254255
18ukrუკრაინული013234238
19vieვიეტნამური011214216
20berBerber010181182
21indინდონეზიური001179180
22sweშვედური012128131
23cesჩეხური013114118
24korკორეული001109110
25cjyJin Chinese000101101
26finფინური01397101
27ronრუმინული0109697
28telტელუგუ0009494
29urdურდუ0019091
30tamტამილური0008787
31tgltl0018384
32eusბასკური0017980
33hebებრაული0137377
34marმარათჰი0107374
35ellბერძნული0027274
36malმალაიალამური0006464
37bulბულგარული0106263
38thaტაი0006262
39catკატალანური0015960
40benბენგალური ენა0015758
41azeაზერბაიჯანული0015455
42srpსერბული0005454
43nobნორვეგიული ბუკმოლი0025153
44yueკანტონური0015152
45danდანიური0124649
46epoესპერანტო0434148
47tukთურქმენული0004747
48arzEgyptian Arabic0004545
49hrvხორვატული0004444
50arqAlgerian Arabic0114143
51slvსლოვენური0003939
52afbGulf Arabic0003838
53slkსლოვაკური0103536
54zsmმალაიური0003636
55kmrNorthern Kurdish (Kurmancî)0003434
56kanკანადა0003131
57litლიეტუვური0003131
58afrაფრიკაანსი0002929
59gujგუჯარათი0002626
60npiნეპალური0002525
61katქართული0002525
62uzbუზბეკური0002525
63cpiChinese Pidgin English0002525
64wuuShanghainese0122124
65estესტონური0002323
66sqiალბანური0002121
67myaბირმული0002020
68ckbCentral Kurdish (Soranî)0001919
69aryMoroccan Arabic0001919
70lvsლატვიური ენა0001717
71belბელორუსული0011617
72cebსებუანო0001515
73kazყაზახური0001515
74mkdმაკედონური0011314
75hyeEastern Armenian0011314
76gswშვეიცარიული გერმანული0001414
77islისლანდიური0001414
78amhამჰარული0001313
79javიავური0001212
80zghსტანდარტული მაროკოული ტამაზიგხტი0001212
81sinსინჰალური0001111
82zzaზაზაკი0001111
83enmსაშუალო ინგლისური0001111
84kirყირგიზული0001010
85acmIraqi Arabic0001010
86monმონღოლური0001010
87nusნუერი0001010
88shyTachawit00099
89iboიგბო00099
90asmასამური00099
91abkაფხაზური ენა00099
92lzhLiterary Chinese00099
93uigუიღურული00099
94nanMin Nan Chinese00099
95tatთათრული00099
96oriOdia (Oriya)00099
97breბრეტონული00088
98tgkტაჯიკური00088
99bosბოსნიური00088
100somსომალიური00088
101tokტოკი-პონა00088
102panPunjabi (Eastern)00088
103hatჰაიტიური კრეოლი00077
104sndსინდჰური00077
105adyადიღეური00077
106mnrMono (USA)00077
107grcძველი ბერძნული00077
108zlmMalay (Vernacular)00077
109awaავადი00077
110apcლევანტური არაბული ენა00077
111glgგალისიური00167
112gleირლანდიური00077
113nnoნორვეგიული ნიუნორსკი00077
114iloილოკური ენა00066
115idoიდო00066
116astასტურიული00066
117swhსუაჰილი00066
118chvჩუვაშური00066
119yorიორუბა00066
120angძველი ინგლისური00066
121ltzლუქსემბურგული00066
122aymაიმარა00066
123hauჰაუსა00066
124mlgმალაგასიური00066
125pusპუშტუ00066
126ainაინუური00055
127shiTashelhit00055
128otaოსმალური ენა00055
129linლინგალა00055
130toiTonga (Zambezi)00055
131balბელუჯი00055
132khmქმერული00055
133cyclCycL00044
134vecVenetian00044
135wolვოლოფური00044
136romაწინკნური ენა00044
137tlhკლინგონი00044
138scoშოტლანდიური00044
139satსანტალი00044
140sdhსამხრეთქურთული00044
141choჩოკტო00044
142dtpCentral Dusun00044
143ossოსური ენა00044
144khaხასი00044
145ndsLow German (Low Saxon)00134
146eglEmilian00044
147rifTarifit00044
148pnbPunjabi (Western)00134
149minმინანგკაბაუ00044
150latლათინური00044
151yidიდიში00044
152aiiასურული ენა00044
153jamJamaican Patois00044
154kzjCoastal Kadazan00044
155pamKapampangan00033
156jboლოჟბანი00033
157lijLigurian00033
158ileინტერლინგი00033
159scnსიცილიური00033
160bhoბოჯპური00033
161barბავარიული დიალექტი00033
162furფრიულური00033
163afhAfrihili00033
164mriმაორი00033
165aklAklanon00033
166cbkChavacano00033
167runრუანდა-ბურუნდიული ენა00033
168cymუელსური00033
169hocHo00033
170swgSwabian00123
171bvyBaybayanon00033
172bclCentral Bikol00033
173hakHakka Chinese00033
174lfnLingua Franca Nova00033
175avkKotava00033
176sahიაკუტური00033
177warვარაი00033
178inaინტერლინგუალური00033
179tigთიგრე00022
180frrNorth Frisian00112
181gomKonkani (Goan)00022
182ospOld Spanish00022
183myvერზია00022
184crhყირიმელი თათრების ენა00022
185bfzMahasu Pahari00022
186krcყარაჩაულ-ბალყარული00022
187argარაგონული00022
188lugLuganda00022
189nstNaga (Tangshang)00022
190fryFrisian00022
191bjnBanjar00022
192bamბამბარა00022
193brxბოდო00022
194faoფარერული00022
195hsnXiang Chinese00022
196fuvNigerian Fulfulde00022
197kiuNorthern Zaza (Kirmanjki)00022
198rueრუსინული ენა00022
199ganGan Chinese00022
200orvOld East Slavic00022
201pmsPiedmontese00022
202kalგრენლანდიური ენა00022
203ociოქსიტანური00022
204cheჩეჩნური00022
205xhoქჰოსა00022
206hawჰავაიური00022
207bakბაშკირული00022
208corკორნული00022
209grnგუარანი00022
210diqSouthern Zaza (Dimli)00022
211tirტიგრინია00022
212nahNahuatl01001
213frmსაშუალო ფრანგული00011
214maiმაითილი00011
215sjnსინდარული00011
216qyaQuenya00011
217novნოვიალი00011
218tvlTuvaluan00011
219kshKölsch00011
220zulზულუ00011
221papპაპიამენტო00011
222nonძველსკანდინავიური00011
223ibaიბანი00011
224oarOld Aramaic00011
225rhgროჰინგა00011
226sanსანსკრიტი00011
227pagპანგასინანი00011
228cosკორსიკული00011
229wlnვალონური00011
230banბალინური00011
231tzlTalossan00011
232sgsSamogitian00011
233ldnLáadan00011
234aozUab Meto00011
235prgOld Prussian00011
236xmfმეგრული ენა00011
237rapრაპანუი00011
238gosGronings00101
239tpnTupinambá00011
240bztBrithenig00011
241thvTahaggart Tamahaq00011
242divმალდივური ენა00011
243hrxHunsrik00101
244otkOld Turkish00011
245kasქაშმირული00011
246dwsDutton World Speedwords00011
247hilჰილიგაინონი00011
248bodტიბეტური00011
249micმიკმაკი00011
250extExtremaduran00011
251laoლაოსური00011
252tyvტუვა00011
253froძველი ფრანგული00011
254mltმალტური00011
255tahტაიტური00011
256emxErromintxela00011
257zeaZeelandic00011
258ojiOjibwe00011
259avaხუნძური ენა00011
260srdსარდინიული00011
261tsnSetswana00011
262volვოლაპუკი00011
263suxშუმერული00011
264smoსამოა00011
265snaშონა00011
266fucPulaar00011
267maxNorth Moluccan Malay00011
268buaბურიატული ენა00011
269mhrMeadow Mari00011
270udmუდმურტული00011
271nyaChinyanja00011
272kjhხაკასური ენა00011
273kncCentral Kanuri00011
274chaჩამორო00011
275sunსუნდური00011
276niuნიუე00011
277queკეჩუა00011
278mniMeitei00011
279swcკონგოს სუაჰილი00011
280vroVõro00011
281nnbNande00011
282tonტონგანური00011
283kinკინიარუანდა00011
284hifFiji Hindi00011
285sycსირიული ენა00000
286limლიმბურგული00000
287chgChagatai00000
288svaSvan00000
289abqაბაზური ენა00000
290darდარგუული00000
291sylSylheti00000
292musMuskogee (Creek)00000
293nysNyungar00000
294njoAo Naga00000
295arnმაპუდუნგუნი00000
296lezLezgi00000
297gucWayuu00000
298kljKhalaj00000
299tumტუმბუკა00000
300lbeლაკური ენა00000
301srnსრანან ტონგო00000
302tmrJewish Babylonian Aramaic00000
303ryuOkinawan00000
304evnEvenki00000
305bisბისლამა00000
306stqSaterland Frisian00000
307qxqQashqai00000
308ttsIsan00000
309drtDrents00000
310laaSouthern Subanen00000
311mfaKelantan-Pattani Malay00000
312chnჩინუკის ჟარგონი00000
313aylLibyan Arabic00000
314kbdყაბარდოული00000
315pliპალი00000
316hboAncient Hebrew00000
317ajpSouth Levantine Arabic00000
318haxსამხრეთული ჰაიდა00000
319hdnჰაიდა00000
320xqaKarakhanid00000
321crkდაბლობის კრი00000
322yuaYucatec Maya00000
323palMiddle Persian (Pahlavi)00000
324gazWest-Central Oromo00000
325igsInterglossa00000
326iiiNuosu00000
327napნეაპოლიტანური00000
328bomBerom00000
329mdrMandar00000
330mikHitchiti00000
331inhინგუშური00000
332hywდასავლეთსომხური ენა00000
333newნევარი00000
334szlსილეზიური ენა00000
335jpaJewish Palestinian Aramaic00000
336ofsOld Frisian00000
337lutLushootseed00000
338phnფინიკიური00000
339guwGun00000
340skrSaraiki00000
341relRendille00000
342oodO'odham00000
343isvInterslavic00000
344ltgლატგალიური ენა00000
345nlvOrizaba Nahuatl00000
346kamკამბა00000
347ngtNgeq 00000
348sagსანგო00000
349fijფიჯი00000
350smeჩრდილოეთ საამური00000
351chrჩეროკი00000
352navნავახო00000
353livლივური ენა00000
354gilგილბერტული00000
355glvმენური00000
356dngდუნგანური ენა00000
357kaaყარაყალპაკური ენა00000
358tsoტსონგა00000
359lmoLombard00000
360mohმოჰაუკური00000
361osxOld Saxon00000
362crsSeychellois Creole00000
363pflPalatine German00000
364mahმარშალური00000
365kumყუმუხური00000
366tetTetun00000
367ladლადინო00000
368lldლადინური ენა00000
369tpiტოკ-პისინი00000
370eweევე00000
371hsbზემოსორბული00000
372dsbქვემოსორბული00000
373xalყალმუხური00000
374glaშოტლანდიური გელური00000
375cktჩუკოტკური ენა00000
376pcdPicard00000
377jdtJuhuri (Judeo-Tat)00000
378nogნოღაური00000
379mnwMon00000
380lktლაკოტა00000
381shsShuswap00000
382pplPipil00000
383mrjHill Mari00000
384mgmMambae00000
385pdcPennsylvania German00000
386rohრეტორომანული00000
387nguGuerrero Nahuatl00000
388gaaგა00000
389izhIngrian00000
390tlyთალიშური ენა00000
391vepVeps00000
392krlკარელიური00000
393gotგოთური00000
394madმადურული00000
395tmwTemuan00000
396qucK'iche'00000
397smaსამხრეთსამური00000
398mwlმირანდული00000
399kpvKomi-Zyrian00000
400cayკაიუგა00000
401gcfGuadeloupean Creole French00000
402fkvKven Finnish00000
403mncმანჯურიული00000
404alnGheg Albanian00000
405ikeინუკტიტუტი00000
406koiკომი-პერმიაკული00000
407cmoCentral Mnong00000
408nauნაურუული ენა00000
409mwwHmong Daw (White)00000
410cyoCuyonon00000
411gbmGarhwali00000
412pauფალაუანი00000
413altსამხრეთ ალთაური00000
414sotსამხრეთ სოთოს ენა00000
415tklTokelauan00000
416umbუმბუნდუ00000
417lzzლაზური ენა00000
418csbკაშუბური00000
419louლუიზიანას კრეოლური00000
420urhUrhobo00000
421mfeმორისიენი00000
422kxiKeningau Murut00000
423sswSwazi00000
424kekKekchi (Q'eqchi')00000
425nchCentral Huasteca Nahuatl00000
426hnjHmong Njua (Green)00000
427mdfმოქშა00000
428mvvTagal Murut00000
429gagგაგაუზური00000