menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #28305

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

school British spelling of Mr Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #191145伊藤先生は、歴史を教えています。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Mr Ito teaches history.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #404287Herr Ito unterrichtet Geschichte.

xtofu80 bağladı, 14 Haziran 2010 tarihinde
➜ #764764El Sr. Ito enseña historia.

darinmex bağladı, 22 Şubat 2011 tarihinde
➜ #901021O senhor Ito ensina história.

alexmarcelo bağladı, 21 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #542207Sinjoro Ito instruas historion.

marcelostockle bağladı, 21 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1445302Mr. Ito teaches history.

marcelostockle bağladı, 18 Mart 2012 tarihinde
➜ #1498381M. Ito enseigne l'histoire.

Scott bağladı, 22 Mart 2012 tarihinde
➜ #1852918מר איטו מלמד היסטוריה.

fekundulo bağladı, 19 Eylül 2012 tarihinde
➜ #4737839Il signor Ito insegna storia.

Guybrush88 bağladı, 1 Aralık 2015 tarihinde
➜ #4831845jan Ito li pana e sona pi nasin jan.

carlosalberto bağladı, 14 Ocak 2016 tarihinde
➜ #4871038伊籐老師教歷史學。

zvzuibqx bağladı, 30 Ocak 2016 tarihinde
➜ #7495288Пан Іто викладає історію.

deniko bağladı, 22 Kasım 2018 tarihinde
➜ #7762686Ο κύριος Ίτο διδάσκει ιστορία.

eypros bağladı, 4 Şubat 2019 tarihinde
➜ #11570670Господин Ито преподаёт историю.

marafon bağladı, 1 Mart 2023 tarihinde