menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #3422

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #409Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #1605I can't live without a TV.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2787No puedo vivir sin tele.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4406Non posso vivere senza TV.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5011テレビがなかったら生きていけないよ。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
Je ne peux pas vivre sans {télé}{1}.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #334161没有电视，我无法生活。

liammet gant fucongcong, 20 Mezheven 2009
➜ #440203Mi ne povas vivi sen televido.

liammet gant GrizaLeono, 9 Here 2010
➜ #1230703I can't live without TV.

liammet gant alexmarcelo, 11 Du 2011
➜ #450318Zonder tv kan ik niet leven.

liammet gant martinod, 27 Du 2012
➜ #1047326Я не могу жить без телевизора.

liammet gant marafon, 19 Meurzh 2013
➜ #820271Ik kann ahn Feernsehn nich leven.

liammet gant PaulP, 5 Kerzu 2014
➜ #2536459Nu pot trăi fără televizor.

liammet gant PaulP, 28 Meurzh 2016
➜ #10708143I can't live without television.

liammet gant sundown, 7 Meurzh 2022
➜ #11253250Ur zmireɣ ara ad idireɣ war tiliẓri.

liammet gant Rafik, 17 Du 2022