menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3733064

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't forget me.

added by CK, 1 de gener de 2015
➜ #3751504Не ме забравяй.

linked by korobo4ka, 7 de gener de 2015
➜ #3751505Не ме забравяйте.

linked by korobo4ka, 7 de gener de 2015
➜ #3786484Älä unohda minua.

linked by Silja, 22 de gener de 2015
➜ #3899488Non dimenticarti di me.

linked by Guybrush88, 27 de febrer de 2015
➜ #3899489Non dimenticatevi di me.

linked by Guybrush88, 27 de febrer de 2015
➜ #3899490Non si dimentichi di me.

linked by Guybrush88, 27 de febrer de 2015
➜ #3899492Non vi dimenticate di me.

linked by Guybrush88, 27 de febrer de 2015
➜ #3899494Non ti dimenticare di me.

linked by Guybrush88, 27 de febrer de 2015
➜ #3899501Не забывай меня.

linked by odexed, 27 de febrer de 2015
➜ #3968965

linked by duran, 18 de març de 2015
➜ #3968965

unlinked by Horus, 24 d’abril de 2015
➜ #1492569Beni unutma.

linked by Horus, 24 d’abril de 2015
➜ #3626477Don't forget me!

linked by CK, 19 de juliol de 2015
➜ #4569881मला विसरू नकोस.

linked by sabretou, 30 de setembre de 2015
➜ #4569883मला विसरू नका.

linked by sabretou, 30 de setembre de 2015
➜ #4696882

linked by carlosalberto, 12 de novembre de 2015
➜ #4696883Não me esqueça.

linked by carlosalberto, 12 de novembre de 2015
➜ #4696884o awen sona e mi.

linked by carlosalberto, 12 de novembre de 2015
➜ #4696882

unlinked by Horus, 12 de novembre de 2015
➜ #1473735Não se esqueça de mim.

linked by Horus, 12 de novembre de 2015
➜ #4696911Ne oblivia me.

linked by Valodnieks, 12 de novembre de 2015
➜ #5604830Μη με ξεχάσεις.

linked by user73060, 13 de novembre de 2016
➜ #5604831Μη με ξεχάσετε.

linked by user73060, 13 de novembre de 2016
➜ #6325084別忘了我。

linked by SilasNordgren, 6 d’octubre de 2017
➜ #6773528Не забувай мене.

linked by deniko, 15 de març de 2018
➜ #6773530Не забувайте мене.

linked by deniko, 15 de març de 2018
➜ #1453890私の事を忘れないで。

linked by CK, 22 de març de 2018
➜ #8342260Ne felejts el!

linked by Pandaa, 23 de novembre de 2019
➜ #3621916Ne felejts el engem!

linked by Pandaa, 23 de novembre de 2019
➜ #8342261Ne felejts!

linked by Pandaa, 23 de novembre de 2019
➜ #8904201Не забывайте меня.

linked by marafon, 9 de juliol de 2020
➜ #1462326Ne m'oublie pas.

linked by Aiji, 26 de març de 2023
➜ #10504262Ne m’oubliez pas.

linked by Aiji, 26 de març de 2023
➜ #12365583Μέμνησό μου.

linked by ddnktr, 11 de març de 2024
➜ #13011043HIlIjQo'!

linked by Vortarulo, 28 de gener de 2025