menu
تاتیبہ
language
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
clear
swap_horiz
search

جملہ #4266593

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

CK CK June 10, 2015، ایڈت تھیا June 10, 2015 June 10, 2015 at 7:59:45 PM UTC، ایڈت تھیا June 10, 2015 at 8:36:56 PM UTC link پرمالنک

Someone incorrectly changed the following English sentence, so it no longer matched 伊藤さんという方がお会いしたいそうです。

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/28312
A Mr. Itoh wants to see you. ==> Mr. Itoh wants to see you.

I unlinked the Japanese from that sentence, and re-submitted the original English sentence.

When we say "a Mr. Itoh," we mean "a man named Mr. Itoh."

Related:

[#1223046] A Mr. Sato came to see you while you were out.
(佐藤さんという方があなたの留守中にお見えになりました。)

[#1223056] A Mr. West called while you were out.
(留守中にウェストという人から電話があったよ。)

میٹا ڈیٹا

close

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #191152伊藤さんという方がお会いしたいそうです。.

A Mr. Itoh wants to see you.

CK ولوں شامل تھیا, June 10, 2015

CK ولوں لنک تھیا, June 10, 2015

JFMorais ولوں لنک تھیا, June 10, 2015

Myushiro ولوں لنک تھیا, June 11, 2015

Myushiro ولوں لنک تھیا, June 11, 2015

Myushiro ولوں لنک تھیا, June 11, 2015

Myushiro ولوں لنک تھیا, June 11, 2015

vertigo93 ولوں لنک تھیا, July 4, 2015

duran ولوں لنک تھیا, November 8, 2015

wolfgangth ولوں لنک تھیا, June 20, 2020

wolfgangth ولوں لنک تھیا, June 20, 2020

wolfgangth ولوں لنک تھیا, June 20, 2020

Pineapple ولوں لنک تھیا, January 7, 2022