menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 576509

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 278213Birds fly..

Птицы летают.

ajoutée par Tonari, le 20 octobre 2010
➜ n° 278213Birds fly.

liée par Tonari, le 20 octobre 2010
Птицы летают.

ajoutée par Vokabre, le 9 novembre 2010
➜ n° 609681The birds fly.

liée par Vokabre, le 9 novembre 2010
Птицы летают.

ajoutée par Aleksej, le 10 novembre 2010
➜ n° 608796La birdoj flugas.

liée par Aleksej, le 10 novembre 2010
➜ n° 705118

liée par shanghainese, le 9 janvier 2011
Птицы летают.

ajoutée par corvard, le 3 mars 2011
➜ n° 689596Vogels vliegen.

liée par corvard, le 3 mars 2011
Птицы летают.

ajoutée par Balamax, le 6 août 2012
➜ n° 278213Birds fly.

liée par Balamax, le 6 août 2012
➜ n° 129411Les oiseaux volent.

liée par marafon, le 25 décembre 2012
➜ n° 2879849Кошлар оча.

liée par Wezel, le 6 février 2016
➜ n° 544600Vögel fliegen.

liée par Selena777, le 5 décembre 2016
➜ n° 574626Fugle flyver.

liée par Wezel, le 11 décembre 2016
➜ n° 705118

déliée par Horus, le 28 février 2017
➜ n° 591065Птахи літають.

liée par Horus, le 28 février 2017
➜ n° 609680Die Vögel fliegen.

liée par nina99nv, le 7 avril 2017
➜ n° 2263871Птице лете.

liée par Selena777, le 2 décembre 2017
➜ n° 885073Linnut lentävät.

liée par Orava, le 4 janvier 2018
➜ n° 576685Pássaros voam.

liée par Wezel, le 1 mars 2018
➜ n° 125778鳥は飛ぶ。

liée par sharptoothed, le 21 mars 2018
➜ n° 609680Die Vögel fliegen.

liée par nina99nv, le 13 juillet 2018
➜ n° 7925752Ptáci létají.

liée par lovermann, le 27 décembre 2019
➜ n° 8410609Inyoni ziraguruka.

liée par driini, le 28 décembre 2019
➜ n° 7986632Die voëls vlieg.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 7986622Voëls vlieg.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 8875004Fuglas flēogaþ.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 545208Birdoj flugas.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 8164663Vogels vlaigen.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 6096227Les oiseaux s'envolèrent.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 779620Птиците летят.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 1885600Os paxaros voan.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 3731321A madarak szállnak.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 2462511Avies vola.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 2853730Li avies vola.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 950169Gli uccelli volano.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 4316492Птиците летаат.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 645390De vogels vliegen.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 611729Ptaki lecą.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 2126006Fåglarna flyger.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 8962955Vtáky lietajú.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 1161070Os pássaros voam.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 1138545Fåglar flyger.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 7937985Guslar ucyarlar.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 1370944Kuşlar uçarlar.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 8962956Vtáci lietajú.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 609685Los pájaros vuelan.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 951328L'uceli flugas.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 4170675Quşlar uçurlar.

liée par Balamax, le 6 juin 2021
➜ n° 12416249Ptice lete.

liée par Adelpa, le 15 avril 2024
➜ n° 12438598Burung terbang.

liée par HAGNi, le 2 mai 2024
➜ n° 12447303Кууштар учат.

liée par Aidys, le 8 mai 2024