menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 693106

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 19 janvier 2015 19 janvier 2015 à 21:12:25 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2514341

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 139478Eine Minute entspricht sechzig Sekunden..

Unu minuto havas sesdek sekundojn.

ajoutée par Riskemulo, le 31 décembre 2010
➜ n° 139478Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.

liée par Riskemulo, le 31 décembre 2010
➜ n° 27224A minute has sixty seconds.

liée par martinod, le 4 mai 2011
➜ n° 139514Une minute correspond à soixante secondes.

liée par martinod, le 4 mai 2011
➜ n° 465385Une minute comprend soixante secondes.

liée par martinod, le 4 mai 2011
➜ n° 874448Een minuut is zestig seconden.

liée par martinod, le 4 mai 2011
Unu minuto havas sesdek sekundojn.

ajoutée par sysko, le 20 janvier 2012
➜ n° 1374460Um minuto tem sessenta segundos.

liée par sysko, le 20 janvier 2012
➜ n° 1416868Un minuto tiene sesenta segundos.

liée par marcelostockle, le 5 février 2012
➜ n° 1416883One minute has sixty seconds.

liée par marcelostockle, le 5 février 2012
➜ n° 1418017Une minute comporte soixante secondes.

liée par sacredceltic, le 6 février 2012
➜ n° 891591Une minute compte soixante secondes.

liée par sacredceltic, le 6 février 2012
➜ n° 2514341

liée par martinod, le 8 février 2014
➜ n° 1178649Estas sesdek sekundoj en unu minuto.

liée par martinod, le 8 février 2014
➜ n° 484682There are sixty seconds in a minute.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 532393Minuto enhavas sesdek sekundojn.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 866918Bir dakikada altmış saniye vardır.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 878814Een Minuut hett sösstig Sekunnen.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 891590Une minute, c'est soixante secondes.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 903972Eine Minute hat sechzig Sekunden.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 1002602In un minuto ci sono sessanta secondi.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 1670718В минуте шестьдесят секунд.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 2510563

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 2804870Hi ha seixanta segons en un minut.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 2845110Un minuto ha sessanta secondi.

liée par Horus, le 19 janvier 2015
➜ n° 4839531Et minut er tres sekunder.

liée par danepo, le 17 janvier 2016
➜ n° 3035402Er zijn zestig seconden in een minuut.

liée par PaulP, le 18 janvier 2016
➜ n° 6938314Viena minutė turi šešiasdešimt sekundžių.

liée par glavsaltulo, le 10 juin 2018
➜ n° 5374523一分鐘有六十秒。

liée par shekitten, le 19 novembre 2019
➜ n° 532393Minuto enhavas sesdek sekundojn.

déliée par PaulP, le 17 avril 2022
➜ n° 1178649Estas sesdek sekundoj en unu minuto.

déliée par PaulP, le 17 avril 2022
➜ n° 12030389Der går tres sekunder på et minut.

liée par danepo, le 2 septembre 2023
➜ n° 12030390Ét minut er tres sekunder.

liée par danepo, le 2 septembre 2023