menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 901691

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #331531Hobiku bermain gitar..

Mein Hobby ist Gitarre spielen.

aggiunta da futureboy, il 21 maggio 2011
➜ #331531Hobiku bermain gitar.

collegata da futureboy, il 21 maggio 2011
Mein Hobby ist Gitarre spielen.

aggiunta da Esperantostern, il 18 agosto 2011
➜ #1037219Mien Hobby is Gitarr spelen.

collegata da Esperantostern, il 18 agosto 2011
➜ #1054216Mia hobio estas ludi gitaron.

collegata da sigfrido, il 19 agosto 2011
➜ #163385私の趣味はギターを弾くことです。

collegata da marcelostockle, il 23 giugno 2012
➜ #377917Mijn hobby is gitaar spelen.

collegata da marcelostockle, il 23 giugno 2012
➜ #958742Mi hobby es tocar la guitarra.

collegata da Shishir, il 30 settembre 2012
➜ #251127My hobby is playing the guitar.

collegata da PaulP, il 13 maggio 2014
➜ #4539812Mým koníčkem je hra na kytaru.

collegata da lipao, il 14 ottobre 2015
➜ #5036588Mi pasatiempo es tocar la guitarra.

collegata da don_ramon, il 3 aprile 2016
➜ #495270Моє хобі - гра на гітарі.

collegata da deniko, il 7 luglio 2017
➜ #13495127Իմ հոբբին կիթառ նվագելն է։

collegata da Proxima5, il 5 ottobre 2025