התרגום הנאיבי של המשפט הזה לעברית נשמע לא טוב, ומצד שני, אני לא חושב שקיים למשפט כזה פשוט תרגום שהוא לא תרגום נאיבי.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2573641 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2573641
ট্যাগসমূহ
সকল ট্যাগ দেখুনতালিকাসমূহ
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
লগ
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
অজানা সদস্য দ্বারা যোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
অজানা সদস্য দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
অজানা সদস্য দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
অজানা সদস্য দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, তারিখ অজানা
Zifre দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৬ জুন, ২০১১
Zifre দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৬ জুন, ২০১১
boracasli দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৫ জুন, ২০১১
alexmarcelo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৮ ডিসেম্বর, ২০১১
alexmarcelo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৩ জানুয়ারী, ২০১২
Guybrush88 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৭ মে, ২০১২
marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ মে, ২০১২
Horus দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ জানুয়ারী, ২০১৫
marafon দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৮ জানুয়ারী, ২০১৫
CK দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৯ জুলাই, ২০১৫
Vortarulo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১০ আগস্ট, ২০১৫
PaulP দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১০ অক্টোবর, ২০১৫
al_ex_an_der দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ জানুয়ারী, ২০১৬
dzoja দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ডিসেম্বর, ২০১৬
dzoja দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ডিসেম্বর, ২০১৬
dzoja দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ডিসেম্বর, ২০১৬
soliloquist দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৯ অক্টোবর, ২০১৮
piterkeo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৪ অক্টোবর, ২০২১
PaulP দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩ নভেম্বর, ২০২২
robingaspi দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৪ ফেব্রুয়ারী, ২০২৩