menu
Tatoeba
language
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
clear
swap_horiz
search

বাক্য #477662

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
বাক্য #{{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

megamanenm megamanenm ৩১ মার্চ, ২০২২ ৩১ মার্চ, ২০২২ ৬:৪৫:৩৮ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

Duplicate sentence (somehow?).


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10747742 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

lbdx lbdx ১ এপ্রিল, ২০২২ ১ এপ্রিল, ২০২২ ৬:২১:১৮ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

There is probably a difference in the type of space between the two sentences. It's not a big deal, Horus should be able to handle this kind of case someday.

For your information, it is recommended to use the non-breaking space before the punctuation in French.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10747742 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

felix63 felix63 ১ এপ্রিল, ২০২২ ১ এপ্রিল, ২০২২ ৬:২৭:৩৭ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

J'ai modifié la ponctuation, attendons la réponse d'Horus.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10747742 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus ১ এপ্রিল, ২০২২ ১ এপ্রিল, ২০২২ ৬:৩২:০৫ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10747742

Metadata

close

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #26360Must I answer in English? বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

Dois-je répondre en anglais ?

Michael64 দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ২৪ আগস্ট, ২০১০

Michael64 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ আগস্ট, ২০১০

MUIRIEL দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ আগস্ট, ২০১০

GrizaLeono দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২ অক্টোবর, ২০১০

Dois-je répondre en anglais?

Shishir দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১০ অক্টোবর, ২০১০

Shishir দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১০ অক্টোবর, ২০১০

Dois-je répondre en anglais ?

sacredceltic দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

sacredceltic দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

sacredceltic দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

sacredceltic দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

sacredceltic দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

aandrusiak দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

aandrusiak দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১১ অক্টোবর, ২০১০

Dois-je répondre en anglais ?

Shishir দ্বারা সম্পাদিত, ১২ অক্টোবর, ২০১০

Shishir দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৮ অক্টোবর, ২০১০

Manfredo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৯ জানুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Pharamp দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৭ ফেব্রুয়ারী, ২০১১

Guybrush88 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৪ জুলাই, ২০১২

al_ex_an_der দ্বারা অসংযোগ করা হয়েছে, ৪ জুলাই, ২০১২

danepo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩১ জুলাই, ২০১২

danepo দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩১ জুলাই, ২০১২

marafon দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২০ জুন, ২০১৩

megamanenm দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৩১ মার্চ, ২০২২

#10747742

felix63 দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১ এপ্রিল, ২০২২

Dois-je répondre en anglais ?

felix63 দ্বারা সম্পাদিত, ১ এপ্রিল, ২০২২