menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #575317

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#522988Mais je n’ai pas d’argent..

Aber ich habe kein Geld

ditambahkan oleh MUIRIEL, 20 Oktober 2010
➜ #522988Mais je n’ai pas d’argent.

ditautkan oleh MUIRIEL, 20 Oktober 2010
Aber ich habe kein Geld.

diedit oleh MUIRIEL, 20 Oktober 2010
Aber ich habe kein Geld.

ditambahkan oleh Eldad, 21 Januari 2011
➜ #602007Sed mi ne havas monon.

ditautkan oleh Eldad, 21 Januari 2011
➜ #720436But I have no money.

ditautkan oleh papabear, 21 Januari 2011
Aber ich habe kein Geld.

ditambahkan oleh Valodnieks, 11 Juli 2011
➜ #602007Sed mi ne havas monon.

ditautkan oleh Valodnieks, 11 Juli 2011
➜ #985923Ma yo ne have moné.

ditautkan oleh Valodnieks, 11 Juli 2011
➜ #850584Maar ik heb geen geld.

ditautkan oleh sacredceltic, 12 Juli 2011
➜ #674466But I don't have money.

ditautkan oleh sacredceltic, 12 Juli 2011
➜ #672904Pero no tengo dinero.

ditautkan oleh sacredceltic, 12 Juli 2011
➜ #720437Mais je n'ai pas d'argent.

ditautkan oleh MUIRIEL, 16 Juli 2011
➜ #340150但是，我沒有錢。

ditautkan oleh Shishir, 17 Februari 2012
➜ #522641Но у меня нет денег.

ditautkan oleh marafon, 3 Oktober 2013
➜ #3216646Mutta minulla ei ole rahaa.

ditautkan oleh Silja, 30 April 2014
➜ #986471Dar nu am bani.

ditautkan oleh PaulP, 3 Mei 2014
➜ #4709740De nekem nincs semmi pénzem.

ditautkan oleh maaster, 18 November 2015
➜ #1219104但我沒錢。

ditautkan oleh Yorwba, 30 Juni 2020
➜ #11675044But I haven't got any money.

ditautkan oleh sundown, 11 April 2023