menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#749356

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #507217I love my motherland. の翻訳として追加されました。

J'aime ma patrie.

追加：Erwan29200, 2011年2月10日
➜ #507217I love my motherland.

リンク：Erwan29200, 2011年2月10日
➜ #749369Уарзын мæ фыдыбæстæ.

リンク：ivanov, 2011年2月10日
➜ #994482私は祖国を愛している。

リンク：mookeee, 2011年7月16日
➜ #1218469Yo amo a mi patria.

リンク：marcelostockle, 2011年11月5日
➜ #1218473Patriam meam amo.

リンク：alexmarcelo, 2011年11月6日
➜ #1218556Eu amo a minha pátria.

リンク：alexmarcelo, 2011年11月6日
➜ #1275164Mi ŝatas mian patrujon.

リンク：GrizaLeono, 2011年12月2日
➜ #1218472I love my homeland.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月13日
➜ #861884I love the fatherland.

リンク：sacredceltic, 2014年11月18日
➜ #3706993Amo la mia patria.

リンク：Guybrush88, 2014年12月23日
➜ #3706994Io amo la mia patria.

リンク：Guybrush88, 2014年12月23日
➜ #1440568

リンク：sacredceltic, 2015年10月10日
➜ #5946044Karout a ran ma mammvro.

リンク：Iriep, 2017年3月13日
➜ #5946046Ma mammvro a garan.

リンク：Iriep, 2017年3月13日
➜ #642349Mi amas mian patrolandon.

リンク：PaulP, 2018年4月5日
➜ #5671406Ek is lief vir my tuisland.

リンク：PaulP, 2018年4月5日
➜ #1440568

リンク解除：Horus, 2019年3月27日
➜ #642348Ich liebe meine Heimat.

リンク：Horus, 2019年3月27日
➜ #507219我爱我的祖国。

リンク：Yorwba, 2021年6月28日
➜ #10135289Ich liebe mein Vaterland.

リンク：Yorwba, 2021年7月3日
➜ #2262664I love my country.

リンク：carlosalberto, 2022年6月4日
➜ #4700160Kocham moją ojczyznę.

リンク：Lumpawurump, 2022年6月7日
➜ #8947668Milujem svoju vlasť.

リンク：Adelpa, 2024年9月2日
➜ #12707550Amo mi patria.

リンク：Adelpa, 2024年9月2日