menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

821569#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 GrizaLeono GrizaLeono October 5, 2011 October 5, 2011 at 12:15:00 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Io malĝustas: en la franca frazo temas pri ina persono, dum en la germana pri vira.
Etwa ist nicht richtig: auf Französisch "elle", auf Deutsch "Er".
Il y a une erreur qq part...

sacredceltic sacredceltic October 5, 2011 October 5, 2011 at 12:16:55 PM UTC flag Report link دائمکڑی

kompreneble...mi ne scias kion mi havis en la kapo...
Dankon!

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد364435#Er ist alt. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Elle est vieille.

ءِ گیش کرتگینsacredceltic،April 2, 2011
➜ 364435#Er ist alt.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،April 2, 2011
➜ 364435#Er ist alt.

ءِ ناکڑی کرتگینsacredceltic،October 5, 2011
➜ 1153056#Lei è vecchia.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،October 5, 2011
➜ 1153058#È vecchia.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،October 5, 2011
➜ 1153059#È anziana.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،October 5, 2011
➜ 1153060#Lei è anziana.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،October 5, 2011
➜ 1153232#Ŝi maljunas.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،October 5, 2011
➜ 1178914#Ela é velha.

ءِ کڑی کرتگینbrauliobezerra،October 17, 2011
➜ 1153242#Ze is oud.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،October 21, 2011
➜ 1179169#Ella es vieja.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،November 6, 2011
➜ 1159354#Sie ist alt.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،January 16, 2012
➜ 1335485#She is old.

ءِ کڑی کرتگینsacredceltic،January 16, 2012
➜ 1793357#Hun er gammel.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،August 23, 2012
Elle est vieille.

ءِ گیش کرتگینAmastan،April 3, 2013
➜ 2353307#Es vieja.

ءِ کڑی کرتگینAmastan،April 3, 2013
➜ 2354205#Ŝi estas maljuna.

ءِ کڑی کرتگینnimfeo،April 3, 2013
➜ 1995152#O yaşlı.

ءِ کڑی کرتگینShishir،April 28, 2013
➜ 1506686#Hon är gammal.

ءِ کڑی کرتگینherrsilen،January 3, 2015
➜ 3764921#Она старая.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،January 13, 2015
➜ 5746393#Вона стара.

ءِ کڑی کرتگینdeniko،January 7, 2017
➜ 8137564#Arakuze.

ءِ کڑی کرتگینdriini،August 29, 2019
➜ 8298077#Zij is oud.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،November 1, 2019
➜ 8932093#Hēo biþ eāld.

ءِ کڑی کرتگینThanuir،September 7, 2020