menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #855587

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 25 Eylül 2015 25 Eylül 2015 16:04:31 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4554089
x #4554225

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #52022Terrific! numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

¡Genial!

sharin ekledi, 26 Nisan 2011 tarihinde
➜ #52022Terrific!

sharin bağladı, 26 Nisan 2011 tarihinde
¡Genial!

marcelostockle ekledi, 18 Ekim 2011 tarihinde
➜ #395934Great!

marcelostockle bağladı, 18 Ekim 2011 tarihinde
➜ #1197462Genial!

alexmarcelo bağladı, 26 Ocak 2012 tarihinde
¡Genial!

termito2nd ekledi, 9 Temmuz 2012 tarihinde
➜ #635072Gaaf!

termito2nd bağladı, 9 Temmuz 2012 tarihinde
¡Genial!

Shishir ekledi, 12 Kasım 2012 tarihinde
➜ #2000410Ne harika!

Shishir bağladı, 12 Kasım 2012 tarihinde
➜ #1197462Genial!

hayastan bağladı, 27 Aralık 2012 tarihinde
➜ #814017Geweldig!

marcelostockle bağladı, 3 Şubat 2013 tarihinde
➜ #3747737Καταπληκτικά!

ggia bağladı, 5 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3441615Zseniális!

mraz bağladı, 19 Şubat 2015 tarihinde
➜ #4142255Beton!

PaulP bağladı, 3 Mayıs 2015 tarihinde
➜ #4215983Cool!

PaulP bağladı, 23 Mayıs 2015 tarihinde
➜ #628227Chapeau!

Horus bağladı, 25 Eylül 2015 tarihinde
➜ #4450928Sweet!

Horus bağladı, 25 Eylül 2015 tarihinde
➜ #411422Legal!

cueyayotl bağladı, 24 Mart 2016 tarihinde
➜ #11877Génial !

cueyayotl bağladı, 25 Nisan 2016 tarihinde
➜ #3488314賢い！

ManuelML bağladı, 4 Ocak 2017 tarihinde
➜ #6201427Brilhante!

Ricardo14 bağladı, 15 Eylül 2017 tarihinde
➜ #5132776Primeran!

Anne_53D_ bağladı, 31 Mart 2018 tarihinde
➜ #1604011Igerrez!

Amastan bağladı, 18 Kasım 2018 tarihinde
➜ #52023Brilliant!

Seael bağladı, 7 Haziran 2019 tarihinde
➜ #7627623Bravo!

martinod bağladı, 18 Şubat 2021 tarihinde
➜ #8533911見事！

Masatami bağladı, 20 Mayıs 2023 tarihinde
➜ #8533912流石！

Masatami bağladı, 20 Mayıs 2023 tarihinde