menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1157

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

Das ist nicht wichtig.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #2322It's not important.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4176

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4551Non importa.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #377476Dat is niet belangrijk.

liammet gant Dorenda, 1 Mezheven 2010
Das ist nicht wichtig.

ouzhpennet gant cost, 9 Here 2010
➜ #1385This is not important.

liammet gant cost, 9 Here 2010
➜ #471567Tio ne gravas.

liammet gant kroko, 11 Here 2010
➜ #896555

liammet gant slomox, 17 Mae 2011
Das ist nicht wichtig.

ouzhpennet gant Fingerhut, 31 Mae 2011
➜ #372622Det är inte viktigt.

liammet gant Fingerhut, 31 Mae 2011
➜ #896413Dat is nich wichtig.

liammet gant slomox, 31 Mae 2011
➜ #471567Tio ne gravas.

liammet gant sigfrido, 1 Mezheven 2011
➜ #371036ليس مهماً.

liammet gant enteka, 29 Genver 2012
➜ #1179321Eso no importa.

liammet gant marcelostockle, 24 Meurzh 2012
➜ #2591No es importante.

liammet gant marcelostockle, 24 Meurzh 2012
➜ #430002Tio ne estas grava.

liammet gant marcelostockle, 24 Meurzh 2012
➜ #2251157That's not important.

liammet gant Tamy, 26 Mezheven 2013
➜ #3251806Questo non è importante.

liammet gant mraz, 23 Mezheven 2015
➜ #526536Ez nem fontos.

liammet gant mraz, 23 Mezheven 2015
➜ #338387Ne gravas.

liammet gant PaulP, 29 Eost 2015
➜ #2123550That's unimportant.

liammet gant Zaghawa, 14 Gwengolo 2016
➜ #1895935Це не має значення.

liammet gant deniko, 11 Genver 2018
➜ #623666Dat geeft niets.

liammet gant PaulP, 17 Cʼhwevrer 2018
➜ #3954673Nem fontos.

liammet gant mraz, 5 Cʼhwevrer 2019
➜ #4385Non è importante.

liammet gant mraz, 5 Cʼhwevrer 2019
➜ #6927233Si muhimu.

liammet gant driini, 27 Ebrel 2019
➜ #7925609Nta kamaro.

liammet gant driini, 21 Mae 2019
➜ #8217388To nie je dôležité.

liammet gant felvideki, 28 Gwengolo 2019
➜ #329716לא חשוב.

liammet gant shekitten, 2 Here 2019
➜ #8224240ס'איז ניט וויכטיק.

liammet gant shekitten, 2 Here 2019
➜ #8460012ס'איז נישט וויכטיק.

liammet gant shekitten, 17 Genver 2020
➜ #1415838这不重要。

liammet gant Yorwba, 25 Mae 2020
➜ #10504032那無關緊要。

liammet gant Yorwba, 14 Du 2021
➜ #10570169To nie jest ważne.

liammet gant tokzyk, 19 Kerzu 2021