menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #123792

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Tanaka Corpus
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

動かないで！

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #280203Hold it!

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #433502Don't move.

liammet gant CK, 22 Gouere 2010
➜ #461382Bewegt euch nicht.

liammet gant marcelostockle, 26 Mae 2013
➜ #2456723No se muevan.

liammet gant marcelostockle, 26 Mae 2013
➜ #2495574Ни с места!

liammet gant sharptoothed, 13 Mezheven 2013
➜ #2495576

liammet gant sharptoothed, 13 Mezheven 2013
➜ #3365139Liikkumatta!

liammet gant Silja, 7 Gouere 2014
➜ #3365141

liammet gant Silja, 7 Gouere 2014
➜ #3365142

liammet gant Silja, 7 Gouere 2014
➜ #2841828Älä liiku!

liammet gant Silja, 7 Gouere 2014
➜ #2841829Pysy paikallasi!

liammet gant Silja, 7 Gouere 2014
➜ #2495576

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2225245Не двигайся!

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3365141

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3261483Paikallasi!

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2111911Don't move!

liammet gant CK, 9 Mezheven 2015
➜ #2111527Stand still!

liammet gant CK, 7 Gouere 2015
➜ #4701257Jangan bergerak!

liammet gant Bilmanda, 14 Du 2015
➜ #2531345别动！

liammet gant Yorwba, 23 Gouere 2019
➜ #461602不要动。

liammet gant Yorwba, 23 Gouere 2019
➜ #547375Nicht bewegen!

liammet gant Yorwba, 23 Gouere 2019
➜ #6308753Nie ruszaj się!

liammet gant arie, 12 Meurzh 2020
➜ #2774659Keep still!

liammet gant CK, 27 Gwengolo 2024