menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #12822

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 18 Eylül 2015 18 Eylül 2015 10:30:07 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4534319

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Ouvrez la porte s'il vous plaît.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #38523Open the door, please.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #201315どうぞドアを開けてください。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #391510Öffnen Sie bitte die Tür.

MUIRIEL bağladı, 20 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #970053Por favor, abra la puerta.

hundo bağladı, 1 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #758729Пожалуйста, откройте дверь.

marafon bağladı, 10 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #3358719Kapıyı açın lütfen.

maydoo bağladı, 4 Temmuz 2014 tarihinde
Ouvrez la porte, s'il vous plaît.

sacredceltic düzenledi, 30 Kasım 2014 tarihinde
➜ #39008Please open the door.

sacredceltic bağladı, 30 Kasım 2014 tarihinde
➜ #1732935Malfermu la pordon, mi petas.

martinod bağladı, 1 Aralık 2014 tarihinde
➜ #2803171Откройте дверь, пожалуйста.

Horus bağladı, 18 Eylül 2015 tarihinde
➜ #710708Malfermu la pordon, bonvolu.

PaulP bağladı, 22 Eylül 2015 tarihinde
➜ #11396294Rẓem tawwurt, ma ulac aɣilif.

LdjuherTaqvaylit bağladı, 19 Ağustos 2024 tarihinde