menu
Tatoeba
language
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
clear
swap_horiz
search

Sin #1312798

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #1192021僕は彼の隣に腰を下ろした。.

I sat down next to him.

tafoege troch user7736, 22 Desimber 2011

keppele troch user7736, 22 Desimber 2011

keppele troch sacredceltic, 22 Desimber 2011

keppele troch sacredceltic, 22 Desimber 2011

keppele troch sacredceltic, 22 Desimber 2011

keppele troch sacredceltic, 22 Desimber 2011

keppele troch sacredceltic, 22 Desimber 2011

keppele troch belgavox, 10 Jannewaris 2012

keppele troch Shishir, 19 Jannewaris 2012

keppele troch arcticmonkey, 21 Jannewaris 2012

keppele troch DjWLaan, 28 Jannewaris 2012

keppele troch paula_guisard, 7 Febrewaris 2012

keppele troch paula_guisard, 7 Febrewaris 2012

keppele troch duran, 15 Febrewaris 2012

keppele troch Amastan, 28 Maaie 2012

keppele troch MrShoval, 2 Augustus 2012

#1801103

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

#1801107

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

keppele troch drjuly, 27 Augustus 2012

keppele troch hitori37, 3 Oktober 2012

keppele troch hitori37, 3 Oktober 2012

I sat down next to him.

tafoege troch Spamster, 10 Oktober 2012

keppele troch al_ex_an_der, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch sacredceltic, 10 Oktober 2012

keppele troch liori, 12 Jannewaris 2013

keppele troch leoruilova, 25 April 2013

keppele troch raggione, 29 Maart 2014

keppele troch vertigo93, 14 Maaie 2015

keppele troch deniko, 14 Febrewaris 2017

keppele troch deniko, 1 Maart 2017

keppele troch Orava, 20 Maaie 2018

keppele troch Igider, 2 Novimber 2018

#1801107

ûntkeppele troch Horus, 15 Novimber 2018

keppele troch Horus, 15 Novimber 2018

keppele troch jegaevi, 22 Novimber 2019