menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1551203

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #1550036Life isn't easy..

La vie n'est pas facile.

ouzhpennet gant sacredceltic, 26 Ebrel 2012
➜ #1550036Life isn't easy.

liammet gant sacredceltic, 26 Ebrel 2012
➜ #1550068Das Leben ist nicht leicht.

liammet gant sacredceltic, 26 Ebrel 2012
➜ #1681498Жизнь - непростая штука.

liammet gant marafon, 11 Gouere 2012
➜ #974446La vida no es fácil.

liammet gant al_ex_an_der, 29 Gouere 2012
➜ #422829Het leven gaat niet altijd over rozen.

liammet gant al_ex_an_der, 29 Gouere 2012
➜ #440828Vivo glate ne fluas, ĉiam batas kaj skuas.

liammet gant al_ex_an_der, 29 Gouere 2012
➜ #2567918

liammet gant Guybrush88, 5 Gouere 2013
➜ #748067Life ain't easy.

liammet gant Guybrush88, 5 Gouere 2013
➜ #1042323Life's not easy.

liammet gant Guybrush88, 5 Gouere 2013
➜ #2030892Livet är inte lätt.

liammet gant freddy1, 18 Gouere 2014
➜ #2030892Livet är inte lätt.

diliammet gant freddy1, 18 Gouere 2014
➜ #2567918

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1101599La vita non è facile.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3163361Nem könnyű az élet.

liammet gant jegaevi, 23 Eost 2019
➜ #2022726La vivo ne facilas.

liammet gant PaulP, 8 Mezheven 2020
➜ #5954966Life is not easy.

liammet gant Aiji, 26 Ebrel 2023