menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #15858

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #177010君は馬鹿に違いない。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
You must be a fool. [M]

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #341971Du bist doch ein Trottel!

liammet gant lilygilder, 22 Kerzu 2009
➜ #417440Vous devez être un imbécile.

liammet gant Scott, 2 Gouere 2010
➜ #758456Devi essere stupido.

liammet gant Guybrush88, 17 Cʼhwevrer 2011
➜ #1342849Είσαι ψώνιο!

liammet gant enteka, 21 Genver 2012
➜ #1481321Sen bir aptal olmalısın.

liammet gant duran, 11 Meurzh 2012
➜ #2443993तू मूर्ख असशील.

liammet gant sabretou, 20 Mae 2013
➜ #2443994तू बावळट असशील.

liammet gant sabretou, 20 Mae 2013
➜ #3400511Ты, должно быть, идиот.

liammet gant odexed, 3 Eost 2014
➜ #3502049Ty musíš být blázen.

liammet gant nueby, 18 Gwengolo 2014
➜ #3567396Debes ser un tonto.

liammet gant ficion, 19 Here 2014
➜ #4103587Ugaɣ kecc d amenzug.

liammet gant Amastan, 23 Ebrel 2015
➜ #4103588Ugaɣ kemm d tamenzugt.

liammet gant Amastan, 23 Ebrel 2015
➜ #4361523Сигурно си будала.

liammet gant Lepotdeterre, 12 Gouere 2015
➜ #6542098Trebuie să fii un fraier.

liammet gant fathe, 6 Kerzu 2017
➜ #6858860Ти, мабуть, дурень.

liammet gant deniko, 27 Ebrel 2018
➜ #6858861Ви, мабуть, дурень.

liammet gant deniko, 27 Ebrel 2018
➜ #8238238Te biztos bolond vagy.

liammet gant jegaevi, 6 Here 2019
➜ #8765349তুমি নিশ্চয় মূৰ্খ।

liammet gant Mohsin_Ali, 16 Mae 2020
➜ #10761210Musisz być głupcem.

liammet gant hecko, 9 Ebrel 2022
➜ #8088512Je moet wel gek zijn.

liammet gant megamanenm, 14 Mae 2022
➜ #12109077Du måste vara tokig.

liammet gant johanrhg, 12 Here 2023