menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #1698675

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Espi Espi 30 Eost 2012 30 Eost 2012 da 17:13:11 UTC link Liamm-peurbadus

Sonnabend = Samstag ⇒ el sábado

http://www.duden.de/rechtschreibung/Sonnabendabend

marcelostockle marcelostockle 30 Eost 2012 30 Eost 2012 da 18:57:19 UTC link Liamm-peurbadus

eso me resuelve muchas dudas.
gracias

Espi Espi 31 Eost 2012 31 Eost 2012 da 11:07:45 UTC link Liamm-peurbadus

¡de nada! ;)

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #1696989What time do you go to sleep Saturday night?.

Um welche Zeit gehst du Sonnabendabend schlafen?

ouzhpennet gant Espi, 15 Gouere 2012
➜ #1696989What time do you go to sleep Saturday night?

liammet gant Espi, 15 Gouere 2012
➜ #1807240¿A qué hora te vas a dormir el sábado por la noche?

liammet gant Shishir, 30 Eost 2012
➜ #1807557Hvornår går du i seng lørdag aften?

liammet gant danepo, 30 Eost 2012
➜ #1807566Je kioma horo vi enlitiĝas sabatvespere?

liammet gant danepo, 30 Eost 2012
➜ #1697809¿A qué hora te vas a dormir el sábado en la noche?

liammet gant marcelostockle, 15 Kerzu 2012
➜ #3841615Во сколько ты ложишься спать в субботу вечером?

liammet gant marafon, 4 Cʼhwevrer 2015
➜ #2817751В котором часу ты ложишься спать в субботу?

liammet gant marafon, 4 Cʼhwevrer 2015