tomo pali suli Mewika
-> tomo pali suli pi ma Mewika

Mewika = usona, ĉu ne?

Mewika = Usono

Oni povas (en Pu) mallongigi "toki pi ma X" al "toki X", sed ne "iu ajn afero pi ma X" al "iu ajn afero X", ĉar tio sonus kvazaŭ la afero mem havus tiun nomon. (Sonja konstatis la saman problemon ĉe "jan Sonko".)

mi pilin e ni:
ma Mewika = "usona lando" = Usono
Mewika = usona

En Tokipono, ĉiuj propraj nomoj gramatike estas adjektivoj, ĉu ne?

N...
En Tokipono, propraj nomoj "kondutas kiel adjektivoj", sed ili ne estas adjektivoj. "Mewika" estas la nomo de la lando ("(la nomo) Usono"). "ma Mewika" estas "la lando (kun la nomo) 'Usono'", ne "la usona lando". "usona" estus "pi ma Mewika".
Simile, "jan Mawijo" ne estas la persono de Mario, sed "la persono (kun la nomo) 'Mario'", kaj "soweli Elepanto" ne estas "la besto de Elepanto", sed "la besto (kun la nomo) 'Elepanto'".

In Sonja's words (from lipu ku):
> For 'Chinese lady' (meli Sonko), many people find it clearer to say meli pi ma Sonko or meli tan ma Sonko or meli pi kulupu Sonko. This avoids misunderstanding it as 'a woman named Sonko', because the primary interpretation of '[noun] [Name]' is 'a [noun] named [Name]'.

pona.