menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #244646

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 19 Genver 2015 19 Genver 2015 da 20:43:47 UTC link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3756425

Metaroadennoù

close

Balizoù

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #169840昨日買いました。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
I bought it yesterday.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #513417Ich habe es gestern gekauft.

liammet gant Espi, 15 Gwengolo 2010
➜ #513419Mi aĉetis ĝin hieraŭ.

liammet gant Espi, 15 Gwengolo 2010
➜ #514408Я купив це вчора.

liammet gant deniko, 15 Gwengolo 2010
➜ #715704L'ho comprato ieri.

liammet gant Guybrush88, 18 Genver 2011
➜ #715705L'ho comprata ieri.

liammet gant Guybrush88, 18 Genver 2011
➜ #1175088Onu dün aldım.

liammet gant duran, 14 Here 2011
➜ #359387Lo compré ayer.

liammet gant marcelostockle, 30 Kerzu 2011
➜ #1392559Mi ĝin aĉetis hieraŭ.

liammet gant marcelostockle, 25 Genver 2012
➜ #1571032Tegnap vettem.

liammet gant Trillian, 13 Mae 2012
➜ #2699687काल विकत घेतलं.

liammet gant sabretou, 26 Eost 2013
➜ #2699685हे मी काल विकत घेतलं.

liammet gant sabretou, 26 Eost 2013
➜ #2989882

liammet gant marafon, 16 Genver 2014
➜ #3739255Jag köpte den i går.

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #3756779

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #3757112Kupiłam to wczoraj.

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #2989882

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #513410Я купил это вчера.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3756779

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #354883Ostin sen eilen.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3851584tenpo suno pini la mi kama jo e ona lon esun.

liammet gant jeedrek, 8 Cʼhwevrer 2015
➜ #4094691Mi aĉetis tion hieraŭ.

liammet gant mraz, 20 Ebrel 2015
➜ #4400742Вчера го купив.

liammet gant Lepotdeterre, 23 Gouere 2015
➜ #2989880Я купил его вчера.

liammet gant odexed, 8 Gwengolo 2015
➜ #7119617Id heri emi.

liammet gant CarpeLanam, 3 Gwengolo 2018
➜ #7898451Ik heb het gisteren gekocht.

liammet gant MarijnKp, 9 Mae 2019
➜ #2082228Jag köpte den igår.

liammet gant Thanuir, 12 Meurzh 2020
➜ #8967957Kúpil som to včera.

liammet gant Dominika7, 10 Eost 2020
➜ #9179937tenpo suno pini la mi pana e mani tawa ona.

liammet gant carlosalberto, 22 Here 2020
➜ #9179944Me ia compra lo ier.

liammet gant carlosalberto, 22 Here 2020
➜ #9179949Ме иа компра ло иер.

liammet gant carlosalberto, 22 Here 2020
➜ #9179954Eu a comprei ontem.

liammet gant carlosalberto, 22 Here 2020
➜ #8500770Iḍelli i t-id-uɣeɣ.

liammet gant samir_t, 8 Kerzu 2020
➜ #9757669Би энийг өчигдөр худалдаж авсан.

liammet gant Alkrasnov, 26 Meurzh 2021
➜ #3180544Я купил её вчера.

liammet gant ddnktr, 17 Ebrel 2021
➜ #10989216Am cumpărat-o ieri.

liammet gant PaulP, 14 Gouere 2022
➜ #11041698昨日、買ったんだよ。

liammet gant small_snow, 3 Eost 2022