menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #268620

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

imperative 2 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

Hands off.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #14672Pas touche !

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #145941触るな！

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #375572لا تلمسني.

liammet gant saeb, 4 Ebrel 2010
➜ #1035141Ikke rør.

liammet gant Tokkyun, 10 Eost 2011
➜ #1407319בלי ידיים.

liammet gant MrShoval, 1 Cʼhwevrer 2012
➜ #585626Ona dokunma.

liammet gant duran, 7 Meurzh 2012
➜ #2502968Giù le mani.

liammet gant Guybrush88, 16 Mezheven 2013
➜ #2514338Руки прочь.

liammet gant marafon, 21 Mezheven 2013
➜ #3047184Руки убрал!

liammet gant Ooneykcall, 15 Cʼhwevrer 2014
➜ #3047187

liammet gant Manfredo, 15 Cʼhwevrer 2014
➜ #3047187

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1814451Hände weg!

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #4101651Ręce precz.

liammet gant Ceresnya, 23 Ebrel 2015
➜ #2140858Näpit irti!

liammet gant Silja, 22 Mae 2015
➜ #4212898Käpälät irti!

liammet gant Silja, 22 Mae 2015
➜ #4229268El a kezekkel!

liammet gant maaster, 27 Mae 2015
➜ #4316484Тргај ги рацете.

liammet gant Lepotdeterre, 29 Mezheven 2015
➜ #2140861Hands off!

liammet gant CK, 19 Gouere 2015
➜ #4890679Ձեռքերդ քաշի՛ր:

liammet gant venticello, 6 Cʼhwevrer 2016
➜ #5102180手举起来。

liammet gant mirrorvan, 2 Mae 2016
➜ #5586828Tire as mãos.

liammet gant NM30, 7 Du 2016
➜ #5586830Tirem as mãos.

liammet gant NM30, 7 Du 2016
➜ #2141117Tira as mãos.

liammet gant Shishir, 7 Du 2016
➜ #5935753Руки геть.

liammet gant CK, 11 Meurzh 2017
➜ #2369165Ne tuŝu!

liammet gant PaulP, 14 Du 2017
➜ #2140910For la manojn!

liammet gant PaulP, 14 Du 2017
➜ #699165Ne tuŝu tion.

liammet gant PaulP, 14 Du 2017
➜ #447692Ne tuŝu ĝin.

liammet gant PaulP, 14 Du 2017
➜ #7083346Ur ttnal ara.

liammet gant Amazigh_Bedar, 23 Eost 2018
➜ #4918176Не чіпай.

liammet gant deniko, 18 Kerzu 2018
➜ #7898843Handen thuis.

liammet gant MarijnKp, 9 Mae 2019
➜ #8363288손대지 마.

liammet gant Eunhee, 4 Kerzu 2019
➜ #5102180手举起来。

diliammet gant Yorwba, 21 Kerzu 2019
➜ #8665829Huwag humawak.

liammet gant England, 9 Ebrel 2020
➜ #8830500Не дирај.

liammet gant Lebad, 9 Mezheven 2020
➜ #8850913เอามือออกไป

liammet gant pastelite, 17 Mezheven 2020
➜ #8870260别碰！

liammet gant will66, 24 Mezheven 2020
➜ #7844288Älkää koskeko.

liammet gant morbrorper, 26 Gouere 2020
➜ #1684605Ne touche pas à ça !

liammet gant Micsmithel, 30 Genver 2021
➜ #10622523Kkes ifassen-ik.

liammet gant Rafik, 13 Genver 2022
➜ #10622527Ur t-ttennal ara.

liammet gant Rafik, 13 Genver 2022
➜ #11541374Рукі прэч.

liammet gant ssvb, 16 Cʼhwevrer 2023
➜ #11737315Rokas nost.

liammet gant lieknins, 4 Mae 2023