menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #277136

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

7 syllables Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

The earth moves around the sun.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #126954地球は太陽の周りを回る。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #457984धरती सूरज की परिक्रमा करती है।

minshirui bağladı, 9 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #459398الأرض تدور حول الشمس.

saeb bağladı, 11 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #566114כדור הארץ מסתובב סביב השמש.

Eldad bağladı, 14 Ekim 2010 tarihinde
➜ #566115הארץ מסתובבת סביב השמש.

Eldad bağladı, 14 Ekim 2010 tarihinde
➜ #566116La tero ĉirkaŭiras la sunon.

Eldad bağladı, 14 Ekim 2010 tarihinde
➜ #339551La Tierra gira alrededor del Sol.

Pharamp bağladı, 30 Aralık 2010 tarihinde
➜ #691871La Terra gira intorno al Sole.

Pharamp bağladı, 30 Aralık 2010 tarihinde
➜ #709180Земля вращается вокруг Солнца.

shanghainese bağladı, 12 Ocak 2011 tarihinde
➜ #797267Die Erde bewegt sich um die Sonne.

Chris bağladı, 17 Mart 2011 tarihinde
➜ #339551La Tierra gira alrededor del Sol.

BraveSentry bağını kaldırdı, 18 Mart 2011 tarihinde
➜ #797538La tierra se mueve alrededor del sol.

BraveSentry bağladı, 18 Mart 2011 tarihinde
➜ #886318

milamber bağladı, 11 Mayıs 2011 tarihinde
➜ #1445123La Tierra orbita al Sol.

marcelostockle bağladı, 20 Şubat 2012 tarihinde
➜ #1823230

Muelisto bağladı, 7 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1823237

Muelisto bağladı, 7 Eylül 2012 tarihinde
➜ #4144969Ziemia porusza się wokół Słońca.

xilv bağladı, 4 Mayıs 2015 tarihinde
➜ #997795The Earth moves around the sun.

CK bağladı, 19 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #1823237

Horus bağını kaldırdı, 27 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #1346622Tero rivoluas ĉirkaŭ Suno.

Horus bağladı, 27 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #4517747Dünya, Güneş'in etrafında döner.

tulin bağladı, 12 Eylül 2015 tarihinde
➜ #5870915Земля движется вокруг Солнца.

astru bağladı, 15 Şubat 2017 tarihinde
➜ #5870914Мланде Кече йыр пӧрдеш.

astru bağladı, 15 Şubat 2017 tarihinde
➜ #2776197A Föld a Nap körül kering.

maaster bağladı, 1 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #1823230

Horus bağını kaldırdı, 5 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #1457395A Föld kering a Nap körül.

Horus bağladı, 5 Mayıs 2017 tarihinde
➜ #9983552Lqaεa a tettdewwiṛ ɣef yiṭij.

Adda bağladı, 24 Nisan 2021 tarihinde
➜ #12045735Sol bav tera'.

shekitten bağladı, 10 Eylül 2023 tarihinde