menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 2025 m. birželio 14 d. 04:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Užverti
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3069616

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

present continuous
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The Japanese population is shrinking.

pridėjo naudotojas Hybrid, 2014 m. kovo 1 d.
➜ #3069784Население Японии сокращается.

sujungė naudotojas Selena777, 2014 m. kovo 1 d.
➜ #3214278Japanin väkiluku on laskussa.

sujungė naudotojas Silja, 2014 m. balandžio 29 d.
➜ #3263319Japanin väkiluku vähenee.

sujungė naudotojas Silja, 2014 m. gegužės 18 d.
➜ #3263503La población japonesa está decreciendo.

sujungė naudotojas marcelostockle, 2014 m. gegužės 18 d.
➜ #4778115La loĝantaro de Japanio malkreskas.

sujungė naudotojas al_ex_an_der, 2015 m. gruodžio 19 d.
➜ #4778129A população japonesa está diminuindo.

sujungė naudotojas carlosalberto, 2015 m. gruodžio 19 d.
➜ #4778130jan ale tan ma Nijon li kama lili.

sujungė naudotojas carlosalberto, 2015 m. gruodžio 19 d.
➜ #7151824A japán lakosság csökkenőben van.

sujungė naudotojas H_Liliom, 2018 m. rugsėjo 13 d.
➜ #9934488De Japanse bevolking krimpt.

sujungė naudotojas MarijnKp, 2021 m. balandžio 3 d.
➜ #10516379La population japonaise diminue.

sujungė naudotojas lbdx, 2021 m. lapkričio 19 d.
➜ #10902397Населення Японії скорочується.

sujungė naudotojas deniko, 2022 m. birželio 11 d.
➜ #11804282日本の人口は先細りしています。

sujungė naudotojas small_snow, 2023 m. gegužės 30 d.
➜ #11861544Lumiliit ang populasyon ng Hapon.

sujungė naudotojas qwertzu, 2023 m. birželio 21 d.
➜ #11861545Lumiliit po ang populasyon ng Hapon.

sujungė naudotojas qwertzu, 2023 m. birželio 21 d.
➜ #12511113La popla nion diminui.

sujungė naudotojas rul, 2024 m. birželio 16 d.
➜ #4778548Die Bevölkerungszahl von Japan ist rückläufig.

sujungė naudotojas Yorwba, 2024 m. spalio 19 d.