menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 310339

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

location 12 syllables Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #93369彼女はある事務所で秘書として働いている。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
She works as a secretary in an office.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #393102Pracuje jako sekretarka w biurze.

collegata da kertoip, il 24 maggio 2010
➜ #626958Lei lavora come segretaria in un ufficio.

collegata da Cero, il 18 novembre 2010
➜ #715132Lavora come segretaria in un ufficio.

collegata da Guybrush88, il 18 gennaio 2011
➜ #1008604Sie arbeitet als Sekretärin in einem Büro.

collegata da Sudajaengi, il 26 luglio 2011
➜ #2911442Вона працює секретарем в офісі.

collegata da Gulo_Luscus, il 28 marzo 2014
➜ #447112Ŝi laboras kiel sekretariino en oficejo.

collegata da PaulP, il 2 luglio 2014
➜ #1627283Ella trabaja como secretaria en una oficina.

collegata da PaulP, il 2 luglio 2014
➜ #3445380Sekreter olarak bir büroda çalışır.

collegata da deyta, il 21 agosto 2014
➜ #3793518Titkárnőként dolgozik egy hivatalban.

collegata da Muelisto, il 24 gennaio 2015
➜ #4179858Она работает секретаршей в офисе.

collegata da odexed, il 12 maggio 2015
➜ #5808787היא עובדת כמזכירה במשרד.

collegata da fekundulo, il 28 gennaio 2017