menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3333986

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Did you find it?

aggiunta da CK, il 22 giugno 2014
➜ #3334763Löysitkö sen?

collegata da Silja, il 22 giugno 2014
➜ #3335878Onu buldun mu?

collegata da deyta, il 23 giugno 2014
➜ #3339882Megtaláltad?

collegata da adam8752, il 24 giugno 2014
➜ #3945173

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945174

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945176

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945177

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945178L'hai trovata?

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945179

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945180L'ha trovata?

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945182

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945183L'avete trovata?

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945184La avete trovata?

collegata da Guybrush88, il 10 marzo 2015
➜ #3945174

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945171Lo ha trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945176

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945172Lo avete trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945177

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945167L'hai trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945179

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945168L'ha trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945173

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945170Lo hai trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945182

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #3945169L'avete trovato?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #4865947Ты нашел его?

collegata da odexed, il 28 gennaio 2016
➜ #4865948Ты нашел это?

collegata da odexed, il 28 gennaio 2016
➜ #5623443Você encontrou?

collegata da bill, il 19 novembre 2016
➜ #4587880Ты его нашёл?

collegata da marafon, il 20 dicembre 2016
➜ #4587878Ты её нашёл?

collegata da marafon, il 20 dicembre 2016
➜ #4587882Вы его нашли?

collegata da marafon, il 20 dicembre 2016
➜ #4587879Вы её нашли?

collegata da marafon, il 20 dicembre 2016
➜ #5808281Tufid-t-id?

collegata da Amastan, il 28 gennaio 2017
➜ #9333148Heb je het gevonden?

collegata da megamanenm, il 19 novembre 2020
➜ #9333150Heb jij het gevonden?

collegata da megamanenm, il 19 novembre 2020
➜ #9735873Rábukkantál?

collegata da maaster, il 8 febbraio 2021
➜ #9735874Ráakadtál?

collegata da maaster, il 8 febbraio 2021
➜ #9787477Tufiḍ-t-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9787478Tufiḍ-tt-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9787479Tufam-t-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9787480Tufam-tt-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9787481Tufamt-t-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9787483Tufamt-tt-id?

collegata da Igider, il 21 febbraio 2021
➜ #9702614L'as-tu trouvée ?

collegata da Aiji, il 15 marzo 2023
➜ #9702609L'avez-vous trouvée ?

collegata da Aiji, il 15 marzo 2023
➜ #9702610L'avez-vous trouvé ?

collegata da Aiji, il 15 marzo 2023
➜ #9702615L'as-tu trouvé ?

collegata da Aiji, il 15 marzo 2023
➜ #12052876דו האָסט אים געפֿונען?

collegata da shekitten, il 13 settembre 2023
➜ #12460607Esque tu lo trovava?

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12460608Esque vos lo trovava?

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12460609Esque tu lo ha trovate?

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12460610Esque vos lo ha trovate?

collegata da rul, il 17 maggio 2024
➜ #12534142Esque tu trovat it?

collegata da mak, il 28 giugno 2024