menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #342145

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 rado rado 16 Du 2010 16 Du 2010 da 18:56:13 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

cosa significa "Queto"? :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #623370 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Guybrush88 Guybrush88 16 Du 2010 16 Du 2010 da 21:06:44 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

errore di battitura. doveva essere "questo"


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #623370 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Guybrush88 Guybrush88 26 Mezheven 2014 26 Mezheven 2014 da 11:11:31 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Questo, -> Questo

Horus Horus 19 Genver 2015 19 Genver 2015 da 20:46:39 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #623370

Metaroadennoù

close

Balizoù

OK
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #342144それ、どういう意味？.

➜ #342144それ、どういう意味？

liammet gant grantortino, 23 Kerzu 2009
Questo, cosa significa?

ouzhpennet gant grantortino, 23 Kerzu 2009
➜ #378814Ça, qu'est-ce que ça signifie ?

liammet gant Pharamp, 12 Ebrel 2010
➜ #469843

liammet gant OlgaElwen, 18 Eost 2010
➜ #464566What does this mean?

liammet gant Guybrush88, 14 Gouere 2013
Questo cosa significa?

aozet gant Guybrush88, 10 Gouere 2014
➜ #623370

liammet gant CK, 6 Here 2014
➜ #24838What does this stand for?

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #1255199Bu ne anlama geliyor?

liammet gant Horus, 19 Genver 2015
➜ #3515841Mit jelent ez?

liammet gant mraz, 28 Eost 2015
➜ #557105Kion tio signifas?

liammet gant martinod, 5 Gwengolo 2021
➜ #11742691Kaj to pomeni?

liammet gant Adelpa, 6 Mae 2023